inrooted是什么意思，inrooted的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

“inrooted”是由前缀“in-”与动词“root”构成的形容词形式，表示“根植于内部的、深刻内化的状态”。该词常用于描述思想、习惯或文化特征经过长期积累后形成的稳固存在，强调其自然性和不易改变性。例如：“The concept of mutual aid is inrooted in traditional village culture”（互助理念根植于传统村落文化中）。

从词源学角度分析，“in-”作为拉丁语源前缀具有加强语义的作用，“root”则源自古英语“wrotan”，原指植物根系生长过程。二者结合后形成的新词在语义层面实现了从具体生物学概念到抽象文化概念的延伸。英国语言学家David Crystal在《英语语言百科全书》中指出，这种构词方式体现了英语词汇扩展的典型特征，即通过已有词素的重新组合创造新概念的表达方式。

在语义辨析方面，“inrooted”与“ingrained”存在细微差别。前者侧重自然形成的内在根基（如：inrooted social norms），后者更强调通过重复强化的深刻印记（如：ingrained prejudices）。《牛津英语同义词词典》建议在学术写作中根据具体语境选择使用，当强调原生性特质时优先选用“inrooted”。

网络扩展资料

关于"inrooted"的解释，结合搜索结果分析如下：

1. 词性及基本含义
   该词为形容词形式，主要表示"根深蒂固的"，强调事物具有深厚而难以改变的特性。例如的例句："Due to the inrooted patriarchism..."（由于根深蒂固的父权制度...）。

2. 与"rooted"的关联
   "inrooted"可能是"rooted"的变体或拼写误写。标准英语中，"rooted"是更常用的形式，既表示植物的"生根"（如：plants rooted in soil），也用于抽象概念如文化或观念的"根深蒂固"（如：prejudice rooted in history）。

3. 使用注意

   • 权威词典（如海词词典、新东方在线）均未收录"inrooted"，建议优先使用"rooted"或"deep-rooted"等标准表达。
   • 若遇到"inrooted"的用法，需结合上下文判断是否为特定领域术语或拼写错误。

4. 常见搭配

   • 抽象概念：inrooted traditions（根深蒂固的传统）
   • 情感描述：inrooted fear（根植于心的恐惧）

建议：在正式写作或考试（如雅思）中，推荐使用更标准的"deeply rooted"或"ingrained"替代。如需进一步验证该词，可查阅专业语言学资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】