
英:/'ɪn'kwaɪrɪ/ 美:/'ɪnˈkwaɪəri; ˈɪnkwəri/
调查
复数:inquiries
CET4,CET6,考研,GRE
n. 探究;调查;质询;询盘,询价
Sales representatives began to map out an inquiry questionnaire about annual goal.
销售代表们开始制定一个关于年度目标的调查问卷。
Wish I can get a satisfied response to my inquiry.
很希望能就我的询问得到一个满意的回复。
My inquiry should be handled within 3 business days.
应当在3个工作日内处理我的询问。
The police made some inquiries and found out that the killer is a female.
警察做了一些调查 发现凶手是一名女性
The inquiry is by no means cut and dried.
调查之事远未盖棺定论。
A judge has suspended the ban pending a full inquiry.
一名法官已暂时取消了此项禁令,等待一次全面调查。
The board of inquiry is continuing its investigations.
调查*********在继续做调查。
The government agreed to set up a committee of inquiry.
政府同意成立一个调查*********。
There were calls in Congress for an independent inquiry.
国会中有对一次独立调查的呼吁。
inquiry into
调查,查询;对…的调查;询问
inquiry learning
探究性学习
inquiry system
查询系统
inquiry about
有关…的调查;打听…
make an inquiry
询价
n.|investigation/exploration/probe/research/search;探究;调查;质询
Inquiry(中文译作“询问”或“调查”)是一个多义词,其核心含义与“寻求信息或真相”相关,具体可分为以下三类:
一般性询问
指通过提问获取信息的行为,例如日常交流中的咨询。牛津词典将其定义为“asking for information about someone/something”,如“客户向客服提出产品使用问题的询问”(来源:Oxford Learner's Dictionaries)。
正式调查
在商业或法律场景中,该词特指系统化的审查或研究。例如“政府启动对环境污染事件的调查”,强调通过收集证据得出结论的过程(来源:Cambridge Dictionary)。
学术与研究中的探究
在科学领域,inquiry指基于实证的探索方法,如“科学探究(scientific inquiry)需遵循假设验证流程”。此用法常见于研究论文及方法论描述(来源:Merriam-Webster)。
该词源自古法语“enquerre”(意为“询问”),14世纪进入英语后逐步扩展至专业领域。现代英语中,拼写变体“enquiry”与“inquiry”在英美用法中存在差异,后者更常用于正式调查场景。
“inquiry”是一个名词,主要有以下含义和用法:
询问、查询
指向他人提出问题以获取信息的行为。例如:
I made an inquiry about the train schedule.
(我询问了火车时刻表。)
正式调查
指官方或系统性的调查,尤其针对复杂事件或问题。例如:
The government launched a public inquiry into the accident.
(政府对事故展开了公开调查。)
词汇 | 语境差异 |
---|---|
investigation | 更强调系统取证(如犯罪调查) |
query | 较简短的技术性提问 |
examination | 侧重详细检查或分析 |
源自拉丁语 inquirere(“深入追寻”),由 in-(进入)和 quaerere(寻求)组成,14世纪进入英语。
使用建议:在正式写作中,若需表达“调查”含义,优先用“inquiry”;日常对话中英美均可使用“inquiry”,但英国人可能更习惯用“enquiry”表示简单询问。
TimorbluesphysicistcleftbuoyancyCathfleshingmakeupssplittertenetsbaroreceptor reflexcooking oildistributed databaselegal realismorganic pollutantsaerogenaleuroscopeanticyclogenesisarbaitolastronavigationbilevelburlingdeaminasedeclivitousdesmodyniadicroticfribbleingressivejadderhyphae