inamorata是什么意思，inamorata的意思翻译、用法、同义词、例句

inamorata英标

英:/'ɪnˌæməˈrɑːtə/ 美:/'ɪnˌæməˈrɑːtə/

常用词典

n. 情妇，情人；姘妇；恋人

例句

Well, there's always Dior, the brand that made the pink heart-shaped diamond ring that Sarkozy allegedly presented to his inamorata to seal their bond.

好吧，永远是迪奥，该品牌有一款粉红色心型钻戒。据说，萨科奇把这颗钻戒送给了女友作为定情物。

This time Scrat is distracted by love, and he and his inamorata, who is also his rival for possession of that acorn, breath whimsical, inventive life into the movie.

因爱分心和它和它的情人，橡实同时也是它竞争对手的，奇形怪状的呼吸和独创性的生命片段也加入了电影中。

同义词

n.|lover/valentine/mistress;情妇，情人；姘妇；恋人

网络扩展资料

以下是对单词inamorata 的详细解释：

词源与基本释义

inamorata 源自意大利语，由 in-（进入/使）和 amor（爱）构成，后缀 -a 表示阴性，字面含义为“被爱的女人”。其核心含义为女性情人，具体可指：

恋人（中性语境，强调恋爱关系）；
情妇（隐含非正式或秘密关系）；
姘妇（带有贬义或法律层面的非婚伴侣）。

发音与词形变化

音标：英式 /ɪnˌæməˈrɑːtə/，美式 /ɪnˌæməˈrɑːtə/。
复数形式：inamoratas。
男性对应词：inamorato（指男性情人）。

用法与语境

文学或正式场景：常见于诗歌、小说中，表达浪漫或古典色彩。
例句：He wrote a poem to his inamorata under the moonlight.
隐含贬义：需根据上下文判断是否含“不正当关系”的暗示。
例句：The scandal revealed his secret inamorata。
近义词：beloved（挚爱）、mistress（情妇）、valentine（恋人）。

注意事项

现代英语中较少使用，多用于特定风格文本或戏谑表达。
使用时应避免歧义，尤其在正式场合需明确语境。

如需更多例句或拓展用法，可参考词典来源。

网络扩展资料二

词性： 名词

发音： /ɪˌnæməˈrɑːtə/ （英式发音）

定义： 指深深被爱着的女人，通常是指男人所爱的女人。

例句：

His inamorata was a beautiful and intelligent woman.
- 他的女神是一位美丽而聪明的女人。
The painter used to depict his inamorata in his paintings.
- 那位画家曾经在他的画作里描绘过他的女神。

用法： 通常用于文学作品或者形容男人深深爱上的女人。

解释： Inamorata源于意大利语，意为“被爱的女人”。它是英语中的一个文学词汇，通常用于描写男人深深爱上的女人。这个词汇通常存在于诗歌、小说、戏剧等文学作品中。

近义词： lover, mistress, sweetheart, girlfriend, beloved

反义词： enemy, rival, opponent

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】