impenitence是什么意思，impenitence的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

impenitence 指一种不悔改、无悔意的状态或特质，特指对于自己犯下的错误、罪过或不当行为缺乏懊悔、忏悔或改过意愿。它描述的是一种顽固、拒绝承认过错或拒绝寻求宽恕的心理或道德立场。

1. 核心含义与状态：

   • 缺乏悔意： 这是该词最核心的含义。它表示个体对其已知的错误行为（无论是道德上的、宗教上的还是社会规范上的）没有感到内疚、羞愧或后悔。例如，一个犯下罪行却毫无悔恨之心的罪犯，或一个伤害了他人却拒绝道歉的人，都可以被描述为表现出impenitence。
   • 顽固不化： 它常常与固执、倔强相关联。这种不悔改并非源于无知，而是源于一种有意识的拒绝或漠视，即明知行为不当却选择坚持己见，不愿改变态度或行为。
   • 与忏悔对立：Impenitence 是penitence（悔罪、忏悔）的反义词。Penitence 包含了承认错误、感到懊悔并寻求弥补或宽恕的过程，而impenitence 则完全缺乏这一过程。

2. 词源解析：

   • 该词源于拉丁语。前缀im-（或in-）表示否定（“不”），词根penitence 来源于拉丁语poenitere，意为“使后悔”或“懊悔”。因此，字面意思就是“不后悔”、“不懊悔”。

3. 应用场景：

   • 宗教语境： 在基督教神学中，impenitence 是一个重要概念，指拒绝为自己的罪感到懊悔或拒绝接受上帝的宽恕。它常被视为阻碍救赎的关键障碍。例如，神学讨论中会强调持续的不悔改可能导致灵魂无法得到赦免。
   • 道德与伦理： 在世俗的道德讨论中，impenitence 指一个人缺乏道德自省能力，或拒绝为自己的不道德行为承担责任。这被视为一种品格缺陷。
   • 法律与社会： 在法律判决或社会评价中，罪犯表现出的impenitence（无悔意）常被视为其人身危险性较高、缺乏改造可能性的标志，可能影响量刑或公众对其的看法。
   • 日常人际关系： 当一个人伤害了他人（无论是言语还是行为）却毫无歉意、拒不认错时，其态度也可被描述为impenitent。

总结来说，impenitence 描述了一种对自身过错冷漠、顽固、拒绝悔改和寻求宽恕的心理状态或性格特征，强调的是一种有意识或无意识的“无悔”。

参考来源：

1. Oxford English Dictionary (OED) - 作为英语语言的权威词典，OED 提供了impenitence 的历史定义、词源和用法示例。 (可访问: https://www.oed.com/ - 需订阅)
2. Merriam-Webster Dictionary - 该词典提供了清晰、标准的现代英语定义和发音指南。 (可访问: https://www.merriam-webster.com/dictionary/impenitence)

网络扩展资料

impenitence 是一个名词，表示“不知悔改”或“顽固”的状态，通常用于描述拒绝承认错误或拒绝悔改的态度。以下是详细解释：

1. 词义与用法

• 核心含义：指缺乏悔意或拒绝悔改的心理状态，常用于宗教、道德或法律语境中，强调对过错或罪行的持续漠视。
• 例句：
  • His impenitence after the crime shocked everyone.（他犯罪后的不知悔改令所有人震惊。）
  • The long-suffering of God toward impenitence is often discussed in theology.（神对顽固不悔的忍耐常被神学讨论。）

2. 词源与构成

• 词根：源自拉丁语 impenitentia，由否定前缀 im-（不）和 paenitentia（悔改）组成。
• 相关词：
  • 形容词：impenitent（不知悔改的，顽固的）
  • 副词：impenitently（顽固地）
  • 同义词：obstinacy（固执）、unrepentance（不悔改）
  • 反义词：repentance（悔改）、contrition（悔罪）

3. 发音与拼写

• 英式音标：/ɪmˈpenɪtəns/
• 美式音标：/ɪmˈpenətəns/
• 拼写注意：易混淆词包括 impenitency（同义词）和 impertinence（无礼）。

4. 使用场景

• 宗教语境：描述对教义或道德准则的抗拒（如“顽固的罪人”）。
• 法律与道德：批评犯罪者或犯错者缺乏悔意（如“被告的不知悔改影响量刑”）。
• 文学表达：增强对人物性格的刻画（如“他的顽固像一堵无法穿透的墙”）。

5. 扩展学习

• 经典引用：在弥尔顿的《失乐园》中，撒旦的impenitence象征对神权的永恒反抗。
• 近义辨析：
  • Obstinacy：侧重固执己见，未必涉及道德问题。
  • Impenitence：强调道德或精神层面的不悔改。

如需更多例句或词源细节，可参考（有道词典）、（爱词霸）等来源。

别人正在浏览的英文单词...

pumpkin piebrittcrimpingfreshnessoglingpalmierpenniesproctectomyreaphookunfilledadd insult to injurydangerous goodsdenial of service attackdominant huenotch impact strengthpancreas isletplunger pumprapeseed oilsanding machinewonder atarthrotomeboyishlychoicelyelaeolitefoldoverfrijolefuellinggastrotomeHydrofloluminiferous