月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

hitchy是什么意思,hitchy的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

词性

比较级 hier 最高级 hiest

常用词典

  • adj. 蹒跚的,颠簸的;急跳的

  • 同义词

  • adj.|doddery/staggery;蹒跚的,颠簸的;急跳的

  • 专业解析

    "hitchy" 并不是一个被主流权威英语词典广泛收录的标准英语单词。它最常被视为形容词 "hitch" 的变体或衍生形式,其含义与 "hitch" 的核心概念紧密相关。

    以下是关于 "hitchy" 的详细解释:

    1. 核心含义(基于 "hitch" 的形容词化):

      • "Hitch" 的基本意思: 作为名词,"hitch" 主要指一个暂时的障碍、困难、小故障或卡顿(例如:计划中的小问题、机械设备的短暂失灵)。作为动词,它指(暂时地)连接、钩住、拴住,或者免费搭便车(hitchhike)。
      • "Hitchy" 的推断含义: 因此,"hitchy" 通常被理解为描述容易发生小故障的、不顺畅的、卡顿的、不稳定的 状态或事物。它暗示了一种并非完全失效,但存在间歇性、轻微障碍或运行不畅的情况。
      • 例句理解:
        • "The playback was a bit hitchy." (播放有点卡顿/不顺畅。)
        • "The negotiations have been hitchy lately." (谈判最近不太顺利/有些磕磕绊绊。)
        • "I'm feeling a bit hitchy about this plan." (我对这个计划感觉有点不放心/觉得可能会出小问题。 - 这里引申为“不安的”、“有疑虑的”)
    2. 与 "Hitch" 的关系:

      • "Hitchy" 可以看作是名词 "hitch" (小故障) 或动词 "hitch" (连接、卡住) 派生出来的形容词形式,用于描述具有发生小故障倾向或表现出不顺畅特性的状态。其构成方式类似于 "itch" -> "itchy" (发痒的)。,等权威词典虽然未单独收录 "hitchy",但提供了 "hitch" 的详尽定义和用法,这是理解 "hitchy" 的基础。
    3. 使用场景:

      • 技术/设备: 描述软件运行卡顿、网络连接不稳定、机械设备间歇性失灵等。
      • 过程/活动: 描述进展不顺利、遇到小阻碍的会议、谈判、工作流程等。
      • 感觉/状态 (较少见,更口语化): 描述一种不安、不自在或觉得事情可能不会顺利的感觉。
    4. 重要说明:

      • 非标准词汇: 必须强调,"hitchy" 并非像 "itchy" 或 "catchy" 那样被词典广泛收录的标准形容词。它的使用主要出现在非正式口语、特定语境(如技术讨论)或文学作品中用于生动表达。在正式写作中,更推荐使用标准表达如 "jerky", "stuttering", "unstable", "prone to hitches", "problematic" 等。
      • 理解依赖语境: 其具体含义高度依赖于上下文。理解 "hitch" 的含义是解读 "hitchy" 的关键。

    "Hitchy" 是一个非标准的英语形容词,源于名词/动词 "hitch"。它主要用于描述容易发生小故障、运行不顺畅、不稳定或带有轻微障碍 的状态或事物。虽然其含义可以通过 "hitch" 的核心概念(小故障、连接/卡住)合理推断,并在特定语境(尤其是口语)中被理解和使用,但它未被主要权威词典收录为独立词条。在需要严谨和正式表达的场合,建议优先选择更标准的同义词。理解 "hitch" 的定义(来源如 , , )是掌握 "hitchy" 用法的基础。

    网络扩展资料

    "hitchy"的详细解释如下:

    1. 词性与发音
    形容词,英式音标为/ˈhɪtʃi/,美式发音相同。

    2. 核心释义
    表示"动作不连贯或受阻"的状态,具体包含:

    3. 词源关联
    派生自动词"hitch"(意为"钩住/搭便车/故障"),通过添加形容词后缀"-y"构成,强调动作受阻或非流畅性特征。

    4. 使用场景
    常见于描述机械故障(如引擎卡顿)、身体动作(如跛行)或抽象概念的断续性(如演讲中的结巴)。例如:

    The old truck moved in a hitchy manner over the rocky path.(颠簸的卡车在碎石路上行进)

    5. 近义表达
    可替换为"jerky"(急动的)、"stumbling"(蹒跚的)或"uneven"(不平顺的),但需注意语境差异。

    别人正在浏览的英文单词...

    best-knownmagnateaxilladefeasancedisqualificationmotoristraweststepsvisualizationamount of bleedingaugmented matrixcaudal veindew point pressureelectron beamenvironmental psychologyfraternal twinsheterogeneous catalysistake refugeangiectasisbalsaminechemigumdiestrusdithiadiazoleepitheliomaforereachgarnitureHemibasidiomycetesHopsidehydatidtrioxane