headshrinker是什么意思，headshrinker的意思翻译、用法、同义词、例句

headshrinker英标

英:/''hedʃrɪŋkə/ 美:/'hedʃˈrɪŋkər/

常用词典

同义词

专业解析

Headshrinker 一词主要有两层含义，其词义经历了从字面到俚语的演变：

1. 字面含义：进行缩头术的人

   • 起源与实践： 这个词最原始、字面的意思是指某些南美洲土著部落（尤其是生活在厄瓜多尔和秘鲁交界处希瓦罗人中的一些部族）中，执行一种特殊仪式的巫师或战士。这种仪式被称为缩头术。
   • 仪式过程： 在战斗中杀死敌人后，他们会割下敌人的头颅，经过一系列复杂的处理（包括去除头骨、用热沙和石头填充并塑形皮肤），将头颅缩小并保存起来。
   • 文化/宗教意义： 这种仪式被认为具有深刻的宗教或巫术意义。目的通常是为了禁锢敌人的灵魂，防止其复仇，或者获取敌人的力量，也可能作为战利品或用于祭祀。

2. 俚语含义：精神病医生或心理治疗师

   • 引申与流行： 在20世纪50年代左右的美国俚语中，“headshrinker”被引申用来戏谑地称呼精神病医生（psychiatrist） 或更广泛意义上的心理治疗师（psychotherapist）。
   • 词义关联： 这种引申可能源于几种联想：
     • “Shrink”的缩写： “Headshrinker” 常被简称为“shrink”，这个简称至今仍被广泛使用（尽管有时带点随意或不敬的意味）。
     • “探究”心智： 心理治疗师的工作是深入探究（“shrink into”）患者的内心世界、思想（“head”）和情感，试图理解和解决其心理问题。这与字面意义上“缩小头部”的动作有某种隐喻性的联系——都是在处理“头部”的内容。
     • “缩减”问题： 治疗师的目标是帮助患者“缩减”或解决其心理困扰和问题。
   • 使用语境： 作为俚语使用时，它通常带有非正式、随意，甚至可能略带调侃或不敬的色彩。在正式场合或对专业人士表示尊重时，应使用“psychiatrist”或“therapist”等标准术语。

总结来说：

• 原始本义： 特指南美某些部落中执行缩头术仪式的人。
• 现代常用俚语： 指精神病医生或心理治疗师（常简称为“shrink”），强调其探究和“处理”人心理的工作性质，但使用时需注意语境和分寸。

来源参考：

1. 人类学与文化研究资料（关于希瓦罗人或缩头术的学术描述）：例如大英百科全书或相关人类学博物馆资料（如未能找到确切可链接的权威网页，此处省略具体链接，内容基于公认的人类学知识）。
2. 英语词源词典与权威辞典：如牛津英语词典（Oxford English Dictionary）或梅里亚姆-韦伯斯特词典（Merriam-Webster Dictionary）对“headshrinker”及“shrink”作为名词的释义和用法标注。

网络扩展资料

Headshrinker 是一个英语俚语词汇，其含义和背景如下：

1.基本词义

• 直译：字面意为“缩头者”，源自南美原住民（如亚马逊盆地的部落）将敌人首级缩小保存的习俗。负责这一仪式的巫师被称为“headshrinker”。
• 现代含义：现多指代精神病医师或心理医生，尤其在美式英语中作为非正式称呼使用。

2.词源与演变

• 起源：20世纪五六十年代，好莱坞影视作品将“缩头术”的神秘感与心理治疗类比，认为心理医生能“缩小”患者的精神压力或膨胀的自我，因此衍生出这一俚语。
• 简化形式：日常使用中常简化为“shrink”，如美剧《黑道家族》等作品中常见此称呼。

3.使用场景与态度

• 非正式性：该词带有调侃或戏谑色彩，最初可能隐含不尊重意味，但随着心理健康普及，逐渐中性化。
• 文化背景：反映西方社会对心理治疗从排斥到接受的转变，如早期患者可能因羞耻感抵触就医。

4.发音与拼写

• 音标：英式发音为 [hedʃ'rɪŋkər]，美式发音为 [hedʃ'rɪŋkər]。
• 拼写变体：可写作“head-shrinker”或“headshrinker”。

注意：尽管该词在口语中广泛使用，正式场合建议使用“psychiatrist”或“psychologist”等专业术语，以避免歧义。

别人正在浏览的英文单词...

dadeighteenthdrunkfillingaffixesbootleggededdieskernelspattingpayoutshroudedstrengtheningarc gougingas touchingcardiac insufficiencydeposit insuranceice bucketplunger liftreject ratiorule of lawAldebarananabaptistatmungsfermentBenedictusbendazaccholestasiacolouristdecalinhemibilirubinheterocercal