低级小饭馆；经济小吃店
How about just going down the street to the greasy spoon and getting hamburgers.
咱们就上街那头那个小饭馆去吃汉堡包，怎么样？
How about just going down the street to the greasy spoon and getting hamburgers?
咱们就上街那头那个小饭馆去吃汉堡包怎么样?。
Several years ago, that cafe served fairly decent food, but now it's just a greasy spoon.
几年前那间餐厅供应相当好的食物，但现在它只是间劣等餐厅。
I've been so busy lately. Last week, I went to a greasy spoon with a friend and this Sunday I've got to go to a potluck.
我最近可忙了。上周末和一个朋友去一家小饭馆吃饭，这个星期天我得做一个菜去参加一个聚会。
Low - there's nothing glitzy about donning a greasy spoon pinny, and she adopts a cockney accent to fit in with the East End setting.
低——套上低级小饭店的围兜一点也不光彩耀人，况且她为了迎合东英格兰的背景还采用了伦敦口音。
|beanery;低级小饭馆；经济小吃店
"Greasy spoon" 是一个英语俚语，主要用来形容一种特定类型的小餐馆。以下是综合多个来源的详细解释：
字面含义与来源
由 "greasy"（油腻的）和 "spoon"（勺子）组合而成。最初可能指餐馆餐具或食物油脂残留较多，暗示卫生条件有限（、）。
实际含义
特指价格低廉、环境简单、以供应油炸或高热量快餐为主的小型餐馆，常见于英语国家。这类餐馆通常具备以下特点：
使用场景
例句："Let's grab a burger at the greasy spoon down the street instead of going somewhere fancy."
该词常带有中性或轻微调侃语气，暗示追求实惠而非环境精致。
文化关联
这类餐馆被认为是城市生活的一部分，常见于社区或路边，提供如汉堡、薯条、煎蛋等美式经典快餐（、）。
如需了解更多例句或文化背景，可参考来源网页。
解释：
“greasy”是一个形容词，指的是油腻的、油污的、含油的。通常用来形容食物或物品表面有油脂的情况。
例句：
用法：
“greasy”通常用来形容食物、厨房、机器等表面上有油脂或油污的情况。它可以用来修饰物品的外观、质量以及使用感受。常见的搭配有“greasy spoon”、“greasy hair”、“greasy residue”等。
近义词：
反义词：
解释：
“spoon”是一个名词，指的是一种用于取食物的小工具，通常是银色或不锈钢的。它有一个凹形的容器和一个长柄。
例句：
用法：
“spoon”通常用于表示取食物的工具。它可以单独使用，也可以与形容词一起使用，如“soup spoon”、“dessert spoon”等。
近义词：
反义词：
accountancykick offfrescoinsolenceALEScamposchincoughfoppingHanziinventoryinglubingparoxysmalpedestrismsurveyorsdessert winedo wrongfatigue testflange connectioninstant messengerlower extremityright trianglewater chilling unitcerusedichlroroethanolkitchenetleucofluoresceinlipoxygenasemangonelmalpositionmalmaison