give pleasure to是什么意思，give pleasure to的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

娱

I only want to give pleasure to you fellows.

我只是想让你们高兴。

If these rules are followed, the National Parks will be well kept and continue to give pleasure to many people for a very long time.

如果人们遵守这些规则，国家公园将得到良好的保护，并在很长一段时间内继续给许多人带来乐趣。

The central meaning Shared by these verbs is. To give pleasure to.

这些动词共有的中心意思是。给…以快乐。

If he could give pleasure to others, he would, especially his family.

他总是那样，牺牲自己的时间和精力让家人生活得满足。

To give pleasure to a single heart by a single act is better than a thousand heads bowing in prayer.

给予一颗心以温暖的行动好过千个头瞌下去向神祷告。

"give pleasure to" 是一个英语短语动词，其核心含义是“给予快乐”、“使感到愉悦”或“取悦”。它描述的是一个主体（人或事物）主动引发另一个主体（通常是人）产生积极、愉悦的情感体验的过程。

以下是其详细解释，包含不同层面的含义：

引发积极情感：
- 这是该短语最核心的含义。它指某事物或某人的行为、特质或存在本身，能够触发他人的快乐、满足、享受、兴奋或幸福感等积极情绪。
- 例子： 优美的音乐 gives pleasure to 听众。 (优美的音乐给听众带来愉悦。)
- 例子： 帮助他人可以 give pleasure to 施助者本身。 (帮助他人能给帮助者自身带来快乐。)
提供享受或满足：
- 这个短语常用来描述那些能带来感官上、精神上或智力上享受或满足感的事物或活动。
- 例子： 阅读一本好书 gives great pleasure to 许多人。 (阅读一本好书给许多人带来极大的享受。)
- 例子： 品尝美食 gives pleasure to 味蕾。 (品尝美食给味蕾带来愉悦。)
取悦或使高兴：
- 当主语是人时，“give pleasure to” 意味着有意或无意地做某事来取悦、讨好或使他人感到高兴。
- 例子： 他弹钢琴是为了 give pleasure to 他的家人。 (他弹钢琴是为了让家人高兴。)
- 例子： 孩子们的笑声总能 give pleasure to 他们的祖父母。 (孩子们的笑声总能给祖父母带来快乐。)
本质是情感的传递：
- 这个短语强调的是一种情感或体验的传递。主体（给予者）是愉悦感的来源，客体（接收者，通常由 “to” 引出）是愉悦感的体验者。这种愉悦感可以是短暂的感官享受，也可以是更深层次的精神满足。

总结来说，“give pleasure to” 描述了一种主动或被动地成为他人愉悦感来源的状态或行为，核心在于“引发快乐”和“提供享受”。

参考来源：

Oxford Learner's Dictionaries: 提供权威的短语定义和用法示例。 (来源：Oxford Learner's Dictionaries)
Merriam-Webster: 对 "pleasure" 及相关搭配有详细解释。 (来源：Merriam-Webster Dictionary)
American Psychological Association (APA): 探讨积极情绪（如愉悦）的产生机制和影响，为短语背后的心理过程提供支撑。 (来源：APA Dictionary of Psychology)

“Give pleasure to” 是一个动词短语，主要含义是“给予快乐或满足感”，其核心在于通过某种行为、事物或情感使他人感到愉悦。具体解析如下：

“Pleasure” 指“快乐、愉悦、享受”，而“give to” 表示“给予某人某物”。组合后，短语强调主动为他人创造积极的情绪体验，例如：

The surprise party gave pleasure to everyone. （这场惊喜派对让所有人都很开心。）

情感层面：表达关怀或爱意，如伴侣间的互动（）。

He gave pleasure to his wife by cooking her favorite meal.
艺术或娱乐：描述作品或表演带来的享受。

The painting gives pleasure to viewers with its vibrant colors.
日常行为：简单的善意举动也能“give pleasure”。

A sincere compliment can give pleasure to someone’s day.

根据语境，可用以下表达替代：

如果需要进一步分析具体语境中的用法，可以提供例句，我会协助解读！