英:/'ˈbaɪstændər/ 美:/'ˈbaɪstændər/
复数:bystanders
CET4,CET6,GRE
n. 旁观者；看热闹的人
The scene of the accident was surrounded by bystanders.
车祸现场周围围满了旁观者。
From the perspective of bystanders, there is nothing wrong with your approach.
从旁观者的角度看，你的做法没有任何问题。
Passive bystanders may remain silent when they see oppressive behavior.
消极旁观者可能在看到压迫的行为时保持沉默。
It looks like an innocent bystander was killed instead of you.
看样子一位无辜的旁观者当了你的替死鬼。
His response, if you asked him point-blank about her battle, was to giggle nervously, I'm kind of a neutral bystander on that one, he said.
如果你直截了当地问他关于她的战斗的看法，他的反应就是紧张地咯咯笑着说：“对那个事，我算是中立的旁观者吧。”
This boy, a bystander, was hit by a stray bullet.
这个男孩，一个旁观者，被流弹击中。
Don't be a bystander at the playground this Summer.
这个夏天不要再站在操场边，当一个旁观者了。
Mostly, Bangladesh is an innocent bystander, but not always.
大体上来说，孟加拉国是个无辜的旁观者，但也有特例的时候。
bystander effect
旁观者效应
n.|stander-by/beholder;旁观者；看热闹的人
"旁观者"（bystander）指在事件发生时身处现场但未直接参与的人。这一概念在心理学、社会学和伦理学领域具有重要研究价值，其核心特征是物理在场性与行为被动性的矛盾统一。
从社会心理学角度分析，"旁观者效应"（Bystander Effect）现象表明，个体在群体环境中实施救助行为的概率会因责任分散而显著降低。美国心理学会（APA）的研究显示，当紧急事件发生时，旁观者数量与个体干预意愿呈负相关。这种现象最早由Darley和Latané在1968年的经典实验证实，他们在《变态与社会心理学杂志》发表的论文中系统阐述了旁观者的决策机制。
在法律领域，《牛津法律词典》将旁观者定义为"非直接参与法律行为，但对事件发展具有潜在证言价值的观察者"。该定义强调旁观者在司法程序中的证据价值，特别是在公共场合发生的民事或刑事案件中。
伦理学视角下，斯坦福哲学百科全书（Stanford Encyclopedia of Philosophy）指出，旁观者的道德责任边界存在争议。部分学者认为，在可预见的伤害事件中保持被动可能构成消极道德行为，这种观点在当代应用伦理学领域持续引发讨论。
单词bystander 的含义和用法如下：
Bystander 指“旁观者”，即身处某个事件现场但未直接参与的人。通常用于描述对事件保持中立、被动观察或未采取行动的人。
由 "by"（在旁边）和 "stander"（站立者）组成，字面意为“站在一旁的人”。最早可追溯至16世纪，用于描述目击事件但无关联的个体。
社会心理学中的“旁观者效应”
指群体环境中，旁观者越多，个体主动帮助受害者的可能性越低的现象。例如：
The bystander effect explains why people often hesitate to intervene in emergencies.
法律与道德责任
法律上，普通旁观者通常无义务介入他人危机（某些国家例外）；道德层面则可能被质疑“冷漠”。
文学与媒体
常象征社会中的沉默群体或对冲突的间接影响，例如：
The novel portrays bystanders as complicit in societal injustice.
如果需要进一步探讨具体语境中的用法，可以补充更多例子或场景分析。
【别人正在浏览】