
英:/'ɡuːl/ 美:/'ɡuːl/
复数 ghouls
n. (东方神话中的)食尸鬼;盗墓者;以做恐怖事情为乐者
n. (Ghoul)人名;(阿拉伯)古勒
If you break them, I am going to turn you into a ghoul.
如果您打破他们,我将会把你成为一个家喻户晓。
Alice Cooper, America's singing ghoul, was ending his act.
美国的恐怖歌星艾利丝?库珀的表演正接近尾声。
Gnaw: This death knight ghoul ability now has a 1-minute cooldown.
撕扯:这一宠物技能现在有了1分钟的冷却时间。
n.|graverobber;(东方神话中的)食尸鬼;盗墓者;以做恐怖事情为乐者
Ghoul(中文常译作“食尸鬼”)指阿拉伯民间传说及现代恐怖文学中一种以尸体或人类为食的超自然生物,其文化内涵经历了复杂演变:
源自阿拉伯语“غُول”(ghūl),词根“غ و ل”意为“袭击”。最初出现在阿拉伯神话与《一千零一夜》中,指沙漠中诱骗并吞噬旅人的变形恶魔。早期记载可见于14世纪阿拉伯文献,如伊本·曼祖尔(Ibn Manzur)的《阿拉伯语大辞典》(Lisān al-Arab)。
18-19世纪通过西方翻译文学传入欧洲,形象被重构:
当代用法包含两层核心意义:
在部分东亚创作中(如日本动漫《东京食尸鬼》),ghoul被重构为具有社会隐喻的类人生物,体现文化转译的创造性。而阿拉伯传统中,ghoul更接近沙漠精怪(Jinn)的分支,与伊斯兰教前泛灵信仰相关,《古兰经》虽未直接提及,但后世注释常将其归类于邪灵。
权威参考来源:
根据多个权威词典的解释,单词ghoul 的含义和用法如下:
如需更全面的释义或例句,可参考新东方在线词典或海词词典。
allnineteenthboxingpork chopambassadorcommentaryimperialismscorchtorporbe eager forcentipedeconcededconoidonclickprivilegingregionsdairy cattlehard candymotorcycle engineplatelet aggregationacetylsulfalenebathwaterBillingsellaceaegisfoxinessglonoinismgoopinnocuouslymacrogenerationtriangulate