地层水
Formation water with low salinity.
低矿化度地层水。
The formation water was basically saturated with dissolved gas at that time.
该期地层水溶解气量基本达到饱和。
The formation water salinity has a large effect on the absolute resistivity values.
地层水矿化度对岩石电阻率绝对值的影响很大。
The common oil-gas mixtures phase behavior study ignores the influence of formation water.
指导油气田开发的常规油气体系相态研究忽略了地层水的影响。
High formation water salinity reduces resistivity contrast between oil layer and water layer.
高矿化度的地层水，降低了油层与水层的电阻率对比度。
在地质学和石油工程领域，地层水（Formation Water） 指天然存在于地下岩石孔隙或裂缝中的原生水体。其核心特征和重要性如下：
原生性与封闭性
地层水是与含油气沉积层同时形成并被圈闭的原始水体，通常存在于储集岩（如砂岩、碳酸盐岩）的孔隙空间内，与地表水循环系统隔绝。其化学成分和压力状态反映地质历史环境 。
高矿化度特性
因长期与矿物接触，地层水矿化度显著高于地表水（常达数万至数十万 ppm），主要含 Na⁺、Cl⁻、Ca²⁺、Mg²⁺等离子，并可能含微量元素（如硼、碘）及溶解烃类气体 。
驱动能量来源
地层水在油藏中可形成天然水压驱动系统，通过膨胀推动油气向生产井移动，是天然能量开采的核心机制（如“水驱开发”）。
储层评价指标
其矿化度、离子组成及电阻率数据用于测井解释，辅助判断含油饱和度（如阿尔奇公式应用）： $$ S_w = left( frac{a cdot R_w}{phi^m cdot R_t} right)^{frac{1}{n}} $$ 其中 ( S_w ) 为含水饱和度，( R_w ) 为地层水电阻率，( R_t ) 为地层电阻率 。
生产挑战
油气井开采中后期常伴随地层水产出（“水淹”），增加分离成本并可能引发设备腐蚀/结垢问题，需通过堵水技术或化学剂控制 。
来源：美国地质调查局（USGS）水文地质术语表、SPE（国际石油工程师协会）油藏工程手册、AAPG（美国石油地质学家协会）储层表征研究报告。
Formation water（地层水）是地质学与石油工程领域的专业术语，具体含义及特点如下：
Formation water 指天然存在于地下岩层（尤其是沉积岩层）中的水体。它通常与油气资源共存于储层中，是油气勘探开发的重要研究对象。
Formation water 不仅是油气储层的重要组成部分，其物理化学性质还为资源勘探与开发提供关键数据。如需进一步了解具体案例或技术细节，可参考地质学或石油工程的专业文献。
floatingastrophysicsinequalityasylumbracingalignmentdesperadosdownedflatlandinterpretsjingmembrumpatronsfood processorin milkintense painstate estimationupper endacquaintanceshipcalceincentrebodycerebrotoniagonochorismhytorlenthioninelipoalbuminlithotomialinophyriclonghandlucent