Forbidden City是什么意思，Forbidden City的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

紫禁城

In the times of the emperors, the formality within the Forbidden City was rigid beyond belief.

在帝王时代，紫禁城内的礼仪异常严格，令人难以置信。

There are a great number of cultural relics on display in the Forbidden City.

有许多件文物在故宫展出。

The Forbidden City attracts a constant stream of visitors every day, especially during national holidays.

故宫每天都吸引源源不断的游客来观光旅游，尤其是在国庆假期期间。

We could visit the Forbidden City.

我们可以去参观故宫。

B To the Forbidden City.

B我去故宫。

紫禁城（Forbidden City）是中国明清两代的皇家宫殿建筑群，现为故宫博物院所在地。它始建于明永乐四年（1406年），耗时14年建成，占地面积约72万平方米，现存房屋8700余间，是世界上现存规模最大、保存最完整的木质结构古建筑群之一。

其名称源于古代天文学中的“紫微垣”象征帝王居所，而“禁”则指严格的门禁制度，非皇帝特许不得进入。建筑布局遵循《周礼·考工记》的“前朝后寝”制度，分为外朝和内廷两部分：外朝以太和殿、中和殿、保和殿为核心，用于举行重大典礼；内廷以乾清宫、交泰殿、坤宁宫为中心，是皇帝处理政务与居住区域。

1987年，紫禁城被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》，评价其“代表了中国古代建筑艺术的最高成就”。建筑群采用中轴对称布局，屋顶形制、彩画等级、台基高度均严格遵循礼制规范，黄色琉璃瓦和朱红墙面的色彩搭配彰显皇家威仪。

现作为故宫博物院，其收藏涵盖绘画、陶瓷、青铜器等186万余件文物，占中国珍贵文物的42%，其中《清明上河图》《千里江山图》等均为镇馆之宝。据故宫博物院2024年度报告显示，年接待游客量已突破1900万人次，成为全球访问量最大的博物馆。

Forbidden City（紫禁城）的详细解释如下：

定义与词源
Forbidden City是北京故宫的英文名称，直译为"禁城"，源于明清时期该区域为皇家禁地，普通百姓不得进入。"紫禁城"名称中的"紫"指代紫微垣（古代天文学中的天帝居所），象征皇权至高无上。
历史背景
- 始建于1406年，历时14年建成，是明清两代24位皇帝的皇宫
- 1925年改为故宫博物院，现为世界文化遗产
- 占地72万平方米，拥有980余座建筑，是世界上现存规模最大的木结构古建筑群
名称争议
部分观点认为"Forbidden City"应特指"紫禁城"而非"故宫"，但实际使用中二者已形成对应关系。故宫的完整英文名称为"The Palace Museum"，而"Forbidden City"更强调其历史属性。
建筑特色
采用严格对称布局，以黄色琉璃瓦、红色宫墙为标志，体现"天人合一"思想。主要建筑包括太和殿、乾清宫等，南北轴线贯穿整个建筑群。

注：如需更详细的历史事件或建筑结构解析，可参考故宫博物院官网等权威来源。