[机] 精轧机；精制机
Jigang will fix this problem during the recent shut down of the finishing mill.
济钢会在最近的精轧机停产时解决这一问题。
When finishing mill system vibrated violently, vibration response and operation parameters were measured.
在精轧机系统发生强烈振动的情况下，对振动响应和运行参数进行了测试。
It has been proved that high Cr cast iron rolls are fit for finishing mill of 1549 hot strip mill of Tisco.
介绍了高铬轧辊化学成分和生产工艺，实际使用证明高铬轧辊适合太钢1549热连轧精轧机组。
The working conditions and requests of the roll used in high-speed wire pre -finishing mill are introduced.
介绍了高线须精轧机使用的轧辊（辊环）的工作条件和要求。
The variation of mean flow stress of two kinds of low carbon steel rolled in Angang 1780 finishing mill were analyzed.
本文分析了鞍钢1780生产的两种低碳钢在热连轧过程中平均流变应力的变化。
"Finishing mill"是冶金工业中的核心设备，指在轧钢工艺流程末端对金属材料进行精加工处理的轧机机组。其核心功能是将经过粗轧的半成品钢材（如钢坯）通过多道次连续轧制，精确控制产品的最终尺寸公差、机械性能和表面质量。
该设备系统包含三大技术模块：①由6-8架轧辊组成的轧制单元，采用平立交替布局实现多向变形（如热连轧带钢精轧机）；②液压AGC厚度自动控制系统，精度可达±5微米（参考《现代轧钢机械设计》）；③层流冷却装置，通过控制冷却速率调节钢材微观组织（美国钢铁协会技术报告AIST-2023）。
在应用领域方面，finishing mill主导着汽车板、镀锌基板等高端钢材的生产。例如宝武集团1580热轧产线的精轧机组，可实现1.2mm超薄规格汽车外板稳定轧制（中国金属学会冶金设备分会案例库）。设备运行涉及的关键指标包括：轧制力（最高达45MN）、工作辊表面粗糙度（Ra 0.2-0.8μm）、单位宽度轧制能耗（0.8-1.2kWh/t·mm）等。
"Finishing mill"是冶金和金属加工领域的专业术语，主要用于描述生产流程中的关键设备，具体含义如下：
指金属轧制生产线上用于产品最终成形和表面精度控制的轧机。作为生产线末端设备，负责将半成品加工至目标尺寸和形状，确保产品达到工业标准（如厚度公差±0.02mm）。
•与"mill finish"区别：后者指未经抛光处理的金属原始表面状态（Ra 3.2-6.3μm），而finishing mill是加工设备。 •同义表述："finish mill"在工程语境中可互换使用，均指向精轧工序。
该设备在ISO 9001等质量控制体系中属于关键过程装备，其性能直接影响汽车板、电工钢等高端材料的成品合格率（通常要求≥99.5%）。
Father ChristmasmudhostpreservegraciousculpablecontingentgeologistslocatingMoskvaPerryprecipitatedsacralstabilizerstonierdrag reductionrat poisonSeattle Supersonicssneak peekalveoloplastyangioplerosiscatalogerclubwomandecilliondiisopropylencasinggynostegiumhexoestrolisooctanollimburgite