final destination是什么意思,final destination的意思翻译、用法、同义词、例句
final destination英标
美:/'ˈfaɪnl ˌdestɪˈneɪʃn/
常用词典
最终目的地
例句
Our luggage was checked all the way through to our final destination.
我们的行李一直被托运到最终目的地。
The tension grew in inverse proportion to the distance from their final destination.
拉力的增加与到达它们最终点的距离成相反的比例。
This is my final destination.
这是我的最终目的地。
What's your final destination?
您最后的目的地是哪里?
I: What is your final destination?
入境查验官:你最后的目的地是哪个地方?
同义词
|ultimate destination;最终目的地
专业解析
final destination 是一个英语词组,其中文含义可以根据语境有所不同,但核心概念指向“最终目的地”或“最终归宿”。以下是其详细解释:
-
字面含义:旅程的终点
- 这是最直接的含义,指一段旅行、运输或移动过程的最终到达地点。例如:
- "After a long flight with two layovers, Tokyo was our final destination."(经过两次中转的长途飞行后,东京是我们的最终目的地。)
- 在物流中,包裹的 final destination 是指它需要被送达的具体地址或地点。来源参考:《牛津英语词典》对 "destination" 的定义,强调其为旅程的结束点。
-
引申含义:目标、结局或不可避免的终点
- 这个词组常被用来比喻性地指代努力追求的终极目标、事件的最终结果,或者某种(有时是注定的)结局。例如:
- "Becoming a doctor was her final destination after years of study."(经过多年学习,成为一名医生是她的最终目标。)
- 在哲学或人生讨论中,它可能暗指生命的终点(死亡)。来源参考:剑桥词典中 "destination" 的释义包含“某人或某物前往的地方”,引申为目标或结局。
-
文化背景(电影系列)
- "Final Destination" 也是一部著名的恐怖电影系列(中文常译作《死神来了》)的名称。在该系列中,这个词组被赋予了特定的含义:指角色们无论怎样逃避,最终都无法逃脱、注定要到达的死亡结局。这个流行文化现象强化了该词组中“不可避免的最终结局”的意味。来源参考:关于《死神来了》电影系列的介绍,普遍描述其核心设定是角色无法逃避预设的死亡命运。
总结来说,"final destination" 的核心意思是“最终目的地”,既可用于描述物理空间的旅程终点,也可用于比喻人生目标、事件结局或某种注定的归宿。 其具体含义需要根据上下文语境来判断。
网络扩展资料
“Final destination”是一个英语词组,其含义根据语境有所不同,主要分为以下几种解释:
1.字面含义:最终目的地
- 指旅行、运输或行程中计划到达的终点。例如:
- “The train’s final destination is New York.”(这趟列车的终点站是纽约。)
- 物流场景中,可能指货物需要送达的最终地址。
2.电影系列《死神来了》
- 作为恐怖电影系列的名称(2000年首映),引申为“命中注定的死亡结局”。影片中角色试图逃避死亡,但最终仍会走向既定结局。
3.哲学或宗教隐喻
- 在讨论生命、灵魂等话题时,可指“终极归宿”,如天堂、地狱或轮回的终点。例如:
- “Some believe the final destination of the soul is determined by one’s actions in life.”(有人认为灵魂的最终归宿由生前的行为决定。)
4.日常口语中的抽象用法
- 可比喻某事物发展的必然结果,如:
- “Constant neglect of health could lead to a final destination of chronic illness.”(长期忽视健康可能导致慢性病的最终结局。)
其他注意事项
- 该词组通常不带冠词(如“the”),但具体使用需根据语境调整。
- 在翻译为中文时,需结合上下文选择“最终目的地”“命中注定”或“终极归宿”等表达。
如果需要进一步分析特定语境中的含义,可以提供例句或场景说明。
别人正在浏览的英文单词...
lock upNASAbroad-brimmed hatmagisterialsternumamiabilityexperimentsFlagghookwormhyperloopinvokingiodinationmassagedundeservedlybonded fabricchimney stackconsumer behaviorin flowerpop culturebacteriaceaebiocalcareniteCLSDCBDictyotaleseastboundeyeglassfludiazepamhepatogastrichydrocrackericajine