escorial是什么意思，escorial的意思翻译、用法、同义词、例句

escorial英标

美:/'e'skɔrɪəl/

常用词典

专业解析

Escorial（中文译名“埃斯科里亚尔”）是一个具有多重含义的西班牙语词汇，主要关联以下内容：

1. 地理名称与历史建筑

   Escorial最常见的用法指代西班牙马德里附近的圣洛伦索德埃尔埃斯科里亚尔修道院（Monasterio de San Lorenzo de El Escorial）。这座建筑群由西班牙国王腓力二世于16世纪下令修建，融合了修道院、皇宫、陵墓、图书馆和博物馆等功能，是文艺复兴时期建筑的典范。其设计灵感源于所罗门圣殿，布局呈网格状，象征严谨与秩序，反映了哈布斯堡王朝的宗教与政治权威。

2. 词源与衍生含义

   “Escorial”源自西班牙语“escoria”（意为“矿渣”），原指该地区裸露的岩石地貌。后来逐渐成为建筑群的代称，并衍生为“宏伟而复杂的建筑”的象征。

3. 文化与历史意义

   该建筑不仅是西班牙黄金时代的象征，也是哈布斯堡家族陵墓所在地，埋葬了从查理五世到阿方索十三世的多位君主。其图书馆收藏了数千份中世纪手稿和珍贵文献，被视为欧洲重要的学术遗产。

4. 世界遗产地位

   1984年，埃斯科里亚尔修道院被联合国教科文组织列为世界遗产，评价其为“人类创造力的杰作”，展现了西班牙帝国鼎盛时期的艺术、宗教与政治融合。

参考资料：

1. 联合国教科文组织世界遗产名录（链接）
2. 西班牙国家旅游局官方介绍（链接）
3. 西班牙文化遗产研究院（链接）

网络扩展资料

根据多个权威来源的综合分析，单词“escorial”的含义可分为以下三类：

普通名词（首字母小写）

1. 基本释义：指工业或矿业活动中形成的“堆渣场”“矸石堆”或“炉渣堆”。例如矿山废料堆积场所。
2. 词性：名词，美式发音为 /ɛ'skɔrɪəl/，英式发音为 /eskɒrɪ'ɑ:l/。

专有名词（首字母大写）

1. 埃斯科里亚尔建筑群（El Escorial）：西班牙马德里附近的著名历史建筑，包含修道院、宫殿和陵墓，1984年被列为世界文化遗产。该名称源于西班牙语“escoria”（炉渣），因建筑选址在铁矿渣堆积地而得名。

医学领域术语

1. El Escorial标准：用于诊断肌萎缩侧索硬化症（ALS）的国际临床指南，因1994年首次在西班牙埃斯科里亚尔制定而得名。例如2015年修订版称为“Revised El Escorial Criteria”。

注意事项：

• 普通名词“escorial”在工程或矿业文献中使用，而首字母大写的“Escorial”通常指西班牙建筑或相关术语（如医学标准）。
• 翻译时需结合上下文判断具体含义。

别人正在浏览的英文单词...

brushthat's all rightnicelyin the act ofover millenniadoggerelforestryrantmarkupsatietycreatorsgroundskeeperincisorsprintsprosstartedstylizationundesirablycombined cycleIn Shadetrim downupland riceasaphiaBriareusdaviesiteerythrophagosomegumwoodhydrolabilityhydropolypmicrobism