duty exemption是什么意思,duty exemption的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
免税
例句
The MM2H participant is eligible for tax/duty exemption for only ONE car.
MM2H参与者只能享有一辆车的免税资格。
Tax and duty exemption on imported capital equipment and its accompanying spare parts b.
进口资产机械设备和附带零部件享受免税待遇。
The scope of commodities eligible for duty exemption shall be expanded to increase imports from Africa.
扩大免税商品范围,增加非洲商品进口。
To administration improper actions, the limitary duty exemption principle should be adopted to confirm the compensation duty size the state undertakes.
对行政不当行为,应采取有限制的责任豁免原则,以确定国家承担赔偿责任之大小。
Exemption from wharfage dues and any export tax, duty, impost and fees.
免除任何码头费及任何出口税、关税、进口税费。
同义词
|duty free/immunity from taxes;免税
专业解析
duty+exemption 的含义解释
“duty+exemption” 是一个组合概念,主要指关税豁免 或关税免除。它描述的是在特定条件下,进口或出口货物被免除缴纳通常应支付的关税(duty)的情况。
1.核心概念拆解
- Duty (关税): 指一国海关依据法律法规,对进出关境的货物和物品征收的一种税收。它是国家财政收入来源之一,也常用于调节国际贸易、保护国内产业。
- Exemption (豁免/免除): 指根据法律规定或特定政策,免除本应承担的义务(此处指缴纳关税的义务)。
- Duty Exemption (关税豁免): 因此,两者结合就是指根据法律、国际协定或特定政策规定,对符合条件的特定货物、特定主体或特定情形下的进出口行为,免除其缴纳关税的义务。
2.关税豁免的目的与常见类型
关税豁免通常服务于特定的经济、社会或政策目标:
- 促进特定产业发展: 如对用于科研、环保、医疗等领域的先进设备、关键零部件进口给予免税,降低企业成本,促进技术升级。
- 履行国际义务: 根据自由贸易协定(FTA)、世界贸易组织(WTO)规则或其他国际条约,对来自协定缔约方的特定商品给予免税待遇。
- 人道主义或公共利益: 对国际援助物资、救灾物资、残疾人专用物品等的进口免税。
- 外交特权与豁免: 对外交使领馆及其人员公务或自用物品的进口免税。
- 特定区域政策: 如在自由贸易区、保税区等特殊监管区域内,对区内企业之间的货物交易或特定加工行为可能免征关税(需在最终内销时补缴)。
- 旅客自用物品: 对入境旅客携带的符合规定限值和数量的个人自用物品免征关税(即“免税额”)。
3.关税豁免的特征
- 法定性: 关税豁免必须有明确的法律、法规、国际协定或国务院规定作为依据,并非随意给予。
- 特定性: 豁免通常针对特定的货物种类、特定的用途(如科研、教学、慈善)、特定的主体(如外交机构、特定企业)或特定的情形(如复运进/出口)。
- 有条件性: 享受豁免往往需要满足严格的条件,如提供相关证明文件(原产地证、用途证明等),并可能受到后续监管(如限定货物用途、不得擅自转让或移作他用)。违反条件可能导致补缴税款甚至处罚。
- 不同于免税额度: 关税豁免是政策性的、有特定指向的免除。而旅客行李物品的“免税额”是一种普惠性的、基于合理自用数量的免征规定。
4.重要性
关税豁免是国际贸易和海关管理中的重要工具,它能够:
- 降低特定经济活动的成本,促进目标产业的发展和技术进步。
- 履行国际承诺,便利贸易往来。
- 支持人道主义援助和公共事业。
- 优化特殊监管区域的功能。
“duty+exemption” 即关税豁免,是指在法律、国际协定或特定政策框架下,对符合条件的进出口货物免除其本应缴纳的关税。它是一种法定的、有特定条件和目的的优惠政策,服务于国家经济战略、国际义务或公共利益。享受豁免需严格遵守相关规定并提供必要证明。
参考来源:
- 中国海关总署官网及相关法规条例 (例如《中华人民共和国进出口关税条例》关于法定减免税的规定)
- 世界贸易组织 (WTO) 官方网站关于关税减让与豁免的信息
- 欧盟海关法典 (Union Customs Code, UCC) 关于关税减免的规定
- 主要自由贸易协定 (如 RCEP, USMCA) 文本中的关税减让表及原产地规则章节
网络扩展资料
Duty Exemption 是由两个核心词汇组成的术语,分别解释如下:
1.Duty 的含义
- 基本定义:指“责任、义务”或“税/关税”。
- 责任义务:作为不可数名词时,表示道德或法律上的义务(如 It is our duty to help others)。
- 税务相关:作可数名词且常用复数形式时,特指“关税”(如 customs duties 海关关税)。
2.Exemption 的含义
- 基本定义:表示“免除、豁免”,常见于法律或税务场景。
- 税务豁免:指对某项税收的免除(如 exemption from local taxes 地方税豁免)。
- 其他豁免:也可用于义务、职责的免除(如 exemption from military service 兵役豁免)。
3.组合后的含义
Duty Exemption 特指“关税豁免”,即免除原本应缴纳的进口/出口关税。常见于以下场景:
- 国际贸易协定:如自由贸易协定中部分商品免税。
- 特殊用途物资:如人道主义援助、医疗设备等可申请关税豁免。
- 特定机构或人群:如外交使团、非营利组织的免税资格。
4. 示例用法
- The government granted duty exemption for COVID-19 medical supplies.
(政府对新冠医疗物资给予关税豁免。)
- Companies can apply for duty exemption under free trade agreements.
(企业可根据自由贸易协定申请关税豁免。)
如需更完整的法律条款或申请流程,可参考相关税务部门官网或国际贸易协定文件。
别人正在浏览的英文单词...
DNAvetoadvisorybedeckdetentionBaliclockscorsetsdehortfuckedhypothesizedREVSalongside ofcave dwellingdevolve oninternational fairpersonal notestabilizing treatmentstone tabletbignoniaborzoievenometergroundmanhomochronousimperforationinfuriationlegionnairelimanlupoidmesoplastron