mendicancy是什么意思,mendicancy的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 乞丐生活;乞讨;托钵
例句
As a social phenomenon, mendicancy exists in the world generally.
乞讨,作为一种社会现象在世界范围内普遍存在。
It did not exactly beggar description, but it certainly had that word on the lookout for the mendicancy squad.
尽管难以用笔墨形容,可它真真够得上乞丐帮这个词儿。
同义词
n.|begging;乞丐生活;乞讨;托钵
专业解析
mendicancy 是一个名词,其核心含义是指行乞的行为、状态或职业,即通过乞讨来获取生活必需品(如食物、金钱等)的生活方式。它尤其指那些以乞讨为生的人(如乞丐、托钵僧)的生存状态。
详细解释:
-
核心含义:
- 乞讨行为: 指主动向他人请求施舍(金钱、食物或其他物品)的行为本身。
- 乞讨状态: 指一个人处于依赖他人施舍才能生存的境况。
- 乞讨职业: 指将乞讨作为一种谋生手段或生活方式。
-
词源与历史背景:
- Mendicancy 来源于拉丁语 mendīcus,意为“乞丐”或“乞讨的”。这个词在中世纪欧洲尤其与某些宗教团体(如方济各会、多明我会的早期成员)相关,这些团体的成员发愿清贫,放弃财产,依靠信徒的施舍(即“乞讨”)为生,他们被称为“托钵修士”或“乞食修士”(mendicant friars)。因此,mendicancy 有时也特指这种宗教性的、制度化的乞讨生活。
-
语境与应用:
- 社会问题: 在现代语境中,mendicancy 常被用来描述一个社会问题,即无家可归者或极度贫困者被迫以乞讨为生。
- 法律与政策: 一些地方有针对 mendicancy 的法律法规(反乞讨法),旨在管理或限制公共场所的乞讨行为。
- 宗教历史: 在宗教或历史研究中,它指代中世纪托钵修会的特定生活方式。
- 文学与描述: 用于描述一个人极度贫困、依赖他人救济的状态。
权威来源参考:
- 《牛津英语词典》 将 "mendicancy" 定义为 "The practice or condition of being a beggar; begging." (行乞的实践或状态;乞讨)。该词典作为英语语言最权威的历史性词典,其定义具有极高的学术公信力。您可以访问其官方网站或其订阅版本获取更详尽的词源和用法示例:Oxford English Dictionary (请注意,OED 通常需要订阅访问)。
- 《韦氏词典》 的定义简洁明了:"The condition of being a beggar; the practice of begging" (乞丐的状态;乞讨的行为)。韦氏词典是美国最受尊敬的词典之一,广泛用于学术和日常参考。其在线版本可免费查阅:Merriam-Webster Dictionary。
- 《剑桥词典》 定义为 "the practice of begging, or living by begging" (乞讨的行为,或以乞讨为生)。剑桥词典以其清晰和面向学习者的释义著称,是英语学习的重要工具。可参考其在线版:Cambridge Dictionary。
Mendicancy 意指行乞、乞讨的行为、状态或以此为生的职业。它源于拉丁语,历史上与某些依靠施舍生活的宗教团体有关。在现代用法中,它主要描述因贫困而乞讨的社会现象或个人境况。其权威定义可参考《牛津英语词典》、《韦氏词典》和《剑桥词典》等经典辞书。
网络扩展资料
mendicancy 是一个名词,主要含义与行乞、乞丐生活相关。以下是综合多个权威词典的详细解释:
1. 核心定义
- 基本词义:指以乞讨为生的行为或状态,可泛指“乞丐生活”或“托钵修道士(如佛教僧侣或天主教方济各会修士)的行乞方式”。
- 同义词:beggary、mendicity(均表示“行乞”或“贫困状态”);反义词可推测为wealth(财富)、self-sufficiency(自给自足)。
2. 词源与构成
- 词根拆分:源自拉丁语 mendīcus(意为“乞丐”),由 mend-(缺陷)和 -ancy(名词后缀)构成,暗示“因贫困或缺陷而乞讨”。
- 关联词:
- mendicant(形容词/名词):描述“行乞的”或直接指“乞丐、托钵修士”。
- amend(修正)、mend(修补):与“修复缺陷”相关,间接关联到贫困需救济的语境。
3. 用法与示例
- 宗教背景:特指托钵修会(如佛教僧侣)通过行乞维持生计的修行方式。例如:“a mendicant Buddhist monk”(化缘的和尚)。
- 社会语境:描述因贫困被迫乞讨的状态。例如:“They were reduced to mendicancy.”(他们沦落到行乞为生)。
4. 发音与扩展
- 音标:英式发音为 /ˈmendɪkənsi/,美式发音为 /ˈmendɪkənsi/。
- 文化关联:在西方文学中常象征极端贫困或精神上的谦卑(如托钵修士的苦修传统)。
如需进一步了解宗教或历史背景的托钵制度,可参考来源。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】