
美:/''kɑpɪ,raɪt/
CET4,CET6,考研,GRE,商务英语
n. [法] 版权(copyright的复数);[法] 著作权
v. 保护版权;为…取得版权(copyright的第三人称单数)
Chapter II Computer Software Copyrights.
第二章计算机软件著作权。
Do you own any patents, Copyrights, or other IP?
你有专利,版权或其他知识产权吗?
Who holds (or will hold) the Copyrights in the software?
谁拥有(或将拥有)软件的版权?
Patents and Copyrights are the rightful prize for new inventions.
专利和著作权是新发明的合法荣誉。
List of unregistered Copyrights in any works whether or not published.
列举所有用于出版或未出版创作中的未注册的版权。
copyright law
著作权法;版权法
copyright owner
版权拥有人
copyright infringement
版权侵犯
copyright notice
版权记录;著作权通知
copyright act
版权法;版权法案
版权(Copyrights)指法律赋予原创作品创作者或权利持有人的一系列专有权利,旨在保护其智力成果不被他人未经许可使用。其核心含义包含以下要点:
保护对象
版权保护的是以有形形式固定的原创性表达,而非思想、程序、方法或事实本身。涵盖范围广泛,包括:
(依据普遍知识产权原则及国际公约如《伯尔尼公约》)
核心专有权利
版权通常赋予权利人以下排他性权利:
(各国版权法具体规定略有差异,但上述权利是国际通行的核心内容)
权利归属与自动保护
(世界知识产权组织(WIPO)公约及各国国内法普遍确认自动保护原则)
保护期限
版权保护具有时间限制,并非永久。期限通常为作者有生之年加去世后若干年(多数国家为50年或70年)。法人作品、匿名作品等保护期计算方式有所不同。保护期届满后,作品进入公有领域,公众可自由使用。
(具体期限由各国法律依据国际条约如《伯尔尼公约》设定)
权利限制与例外
为平衡创作者权益与社会公共利益(如教育、研究、信息传播),版权法通常规定合理使用/公平处理等例外情形,允许在特定条件下(如非商业目的、少量引用、评论、新闻报道、教学科研等)不经许可、不付报酬使用作品。具体范围由各国法律界定。
(各国立法普遍包含此类限制条款)
“Copyrights”(版权)是指法律赋予原创作品创作者或持有者对其作品进行控制、使用和获利的专有权利。以下是详细解释:
若需了解具体国家的版权法细节(如中国《著作权法》、美国《版权法》),建议查阅官方法律文件或咨询专业机构。
in oneabhorrenta wealth ofmeritedauthenticateshoot offAigocetaceandeservingexemptiblegovernsmountingPOOtriggeredby forceget a glimpse ofoperating modeplain Janeremain invincibleshrink filmalpiniabenzoxazoleciprefadoldagdemineralisationdianiondrossingEzekielmacrostructuremanganomelane