conte是什么意思，conte的意思翻译、用法、同义词、例句

conte英标

英:/''kənte/ 美:/'koʊnt/

词性

复数 conti

常用词典

例句

同义词

专业解析

Conte（法语发音：[kɔ̃t]）是一个源自法语的词汇，在英语中也常被借用，主要用于文学领域，指代一种特定类型的短篇叙事作品。其核心含义和特征如下：

1. 本质定义：短篇虚构叙事

   • Conte 最基础的含义是指一个“故事”，特指篇幅较短的虚构叙事作品。它比长篇小说（roman）简短，但比简单的轶事（anecdote）更完整和结构化。其核心在于讲述一个有开头、发展和结局的完整事件或一系列事件。

2. 文学体裁特征：

   • 简洁精炼： Conte 以其简洁性著称，情节通常围绕一个核心事件或冲突展开，人物塑造相对集中，背景描写较为精炼。它追求在有限的篇幅内传达一个完整的故事和意蕴。
   • 奇幻与道德色彩（传统上）： 在法国文学传统中，特别是17、18世纪，“conte”常与“童话故事”（conte de fées）或“哲理故事”（conte philosophique）相关联。这类故事往往包含奇幻元素（如仙女、魔法）、寓言性质，或旨在阐述某种哲学思想、社会批判或道德教训。伏尔泰的《老实人》（Candide）就是著名的“哲理故事”（conte philosophique）典范。
   • 叙事技巧： Conte 注重叙事艺术，强调情节的巧妙安排、悬念的设置以及结局的冲击力或启发性。它可能带有民间故事的口头传统色彩，但更多是经过文人精心创作的。

3. 与其他体裁的区分：

   • 与 Roman（长篇小说）： Conte 显著短于长篇小说，后者有更复杂的情节、更多的人物和更广阔的背景描写。
   • 与 Nouvelle（中篇小说）： Nouvelle 通常比 conte 篇幅稍长，情节更复杂，人物塑造更深入，更贴近现实生活，较少依赖奇幻元素（尽管并非绝对）。Conte 则更倾向于简洁、象征或寓言。
   • 与 Fable（寓言）： Fable 更短小，核心目的是通过动物或物体等角色明确地传达一个道德教训。Conte 的故事性更强，寓意可能更隐晦或多元。

4. 词源与扩展：

   • 该词源自古法语，最终源自拉丁语 “computare”，原意为“计算、清点”，后引申为“列举事实、讲述（故事）”。
   • 在当代用法中，“conte” 仍然广泛用于指代各类短篇故事，包括现代短篇小说，但文学评论中常特指具有上述传统特征的短篇叙事形式。它也用于指代“童话”这一子类。

Conte 主要指一种源于法国传统的、篇幅短小的虚构叙事体裁，以其简洁精炼、情节完整为特点。传统上常包含奇幻元素或哲理寓意（如童话故事、哲理故事），注重叙事技巧和故事的完整性，区别于篇幅更长的小说（roman）和更侧重现实的中篇小说（nouvelle），以及目的性更强的寓言（fable）。

参考来源：

1. Oxford English Dictionary (OED) Online - "Conte" 词条释义（需订阅访问）
2. Trésor de la Langue Française informatisé (TLFi) - "Conte" 词条释义： https://www.cnrtl.fr/definition/conte （权威法语词典）
3. Poetry Foundation - Glossary of Poetic Terms: "Conte" （解释其文学体裁含义）： https://www.poetryfoundation.org/learn/glossary-terms
4. Literary Devices - Literary Terms: 相关体裁对比（如 Short Story, Fable, Parable）： https://literarydevices.net/literary-devices/

网络扩展资料

“Conte”是一个多义词，具体含义需结合语言背景和语境理解。以下是其常见释义及用法：

一、英语中的含义

1. 核心释义

   • 小故事（名词）：指简短、结构紧凑的叙事作品，通常带有文学性或寓言色彩。发音为英式[kəʊnt]/美式[koʊnt]。
   • 例句：The bird species Le Conte's Sparrow 中的“Conte”源自姓氏（见生态学领域用法）。

2. 扩展用法

   • 姓氏：如意大利前总理朱塞佩·孔特（Giuseppe Conte）。

二、法语中的含义

1. 核心释义

   • 故事/短篇小说（阳性名词）：发音为[kɔ̃t]，指虚构的短篇叙事，如童话（conte de fées）或民间故事。
   • 无稽之谈（引申义）：常用于口语，表示夸张或不真实的内容。

2. 相关词汇

   • 近义词：fable（寓言）、roman（长篇小说）。
   • 反义词：vérité（真实）、réalité（现实）。

三、其他用法

• 人名：在英语或法语中作为姓氏，如“Conte”（康特）。
• 动词形式：法语中“conter”意为“讲述”，如conter une histoire（讲故事）。

如需更详细用法或例句，可参考（法语词典）或（英语权威例句）。

别人正在浏览的英文单词...

devotiontransplantcredibleelysiancreamshaematomakeepinglamastermatchedproactiveavian influenzaboard of supervisorsimpermeable layerinto the discardlive broadcastpolitical systemstructure designsubmersible motorthermos bottleacidulousborondisapprovinglyencephalopunctureenterorrhaphyeutectiformexacterHeliozoahydrologicallegitimistsolenoid