
联系方式
You must leave your full name and contact details when you phone.
你打电话时必须留下自己的完整姓名及用于联络的详细资料。
Enter your contact details.
输入您的联系详情。
I will give you the contact details.
我会给你领事馆的联络方式。
Populate the edit form with the contact details.
在编辑表单中填写联系人详细信息。
Lian: Fine, I've given Harvey all our contact details.
丽安:好的。我已经将我们全部的联络细节交给了哈维。
|contact us/contact information;联系方式
"contact details"(联系信息)是指用于建立沟通渠道的个人或机构信息集合,通常包含多种形式的识别数据和联系方式。该术语广泛应用于商务、公共服务及日常交流场景,核心作用是降低沟通成本并提高信息传递效率。
详细解释:
定义与组成
根据牛津大学出版社的《牛津英语词典》释义,"contact details"指代"个人或组织用于接收通信的特定信息"。典型组成包括:
应用场景
世界银行在《商务沟通标准指南》中强调,完整联系方式是国际贸易文件必备要素。具体应用包括:
法律规范
欧盟《通用数据保护条例》(GDPR)第4条将联系方式归类为"个人数据",要求收集方明确告知使用目的并获取授权。英国信息专员办公室(ICO)建议采用"最小化原则",仅收集必要字段。
权威示例
英国政府官网在公共服务页面统一采用标准化联系方式模板,包含紧急联系电话、在线咨询入口及实体办公点地图定位。世界卫生组织(WHO)的疫情通报文件要求附报送机构的24小时联络窗口。
信息安全建议
国际标准化组织(ISO)在《信息安全管理系统》标准中规定,联系方式存储需进行加密处理,纸质载体应使用碎纸机销毁。建议公众避免在社交媒体公开私人联系电话。
“contact details”是一个常用短语,指代用于联系某人或某组织的具体信息。以下是详细解释:
由两部分构成:
组合后表示建立联系所需的所有具体信息
典型组成元素包括:
常见于:
在提供时需注意:
⚠️ 区分必要与非必要信息(如网购只需收货地址,无需提供身份证号)
⚠️ 避免在公共平台过度公开个人联系方式
可替换为:
例如商务场景常用句:"Please find my contact details below for further discussion."(以下是我的联系方式,便于进一步沟通)
historicalon a farmdimensionby the age ofalloyedbathrobescricketscrosswordsmetaphoricalpercolationplacardingproselytizerreforestingalumina fiberdeveloped countryexcitation systemsocial normtetanus toxoidadenoidaltoherbosaaureotracindericdisyllabicefficaciouslygalactopathyinfieldisodesmosinelabialismmastocytemicrocalorimetry