on a farm是什么意思,on a farm的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
在农场;在农场里,在农场上
例句
They live on a farm somewhere out in the wilds.
他们住在边远地区的一个农场里。
I really hope I can get away from the concrete jungle and live on a farm someday.
我真希望有一天能远离水泥丛林,住在农场里。
I believe he's on a farm somewhere.
我想他是在哪个农场。
Connie: I grew up on a farm. I love farms.
康妮:我在农场长大的,我喜欢农场。
A man adjusts a scale on a farm near Koram.
一个男子在Koram附近的农场里调整秤的刻度。
专业解析
"on a farm" 是一个英语介词短语,用于描述某人或某物位于农场这个特定地点或与之相关。其核心含义和用法如下:
-
表示位置:在农场上
- 这是最直接的含义,指某人或某物物理上处于农场这个地理区域之内。
- 例句: The children love to playon the farm. (孩子们喜欢在农场上玩耍。)
- 例句: There are many animalson our farm. (我们的农场上有许多动物。)
- 这里强调的是一种“在……表面之上”或“在……开放区域之内”的概念,与介词“on”用于表示较大、开放或线状区域(如 on the island, on the street)的用法一致。 ,
-
表示活动或状态:在农场工作/生活/务农
- 这个短语常用于描述与农场相关的职业、活动或生活方式。
- 例句: My grandparents workedon a farm all their lives. (我的祖父母一辈子都在农场工作。) ,
- 例句: He grew upon a dairy farm. (他在一个奶牛场长大。)
- 在这个意义上,“on a farm” 不仅仅指物理位置,更暗示了一种与农场运营相关的身份或日常活动。
-
表示来源或背景:来自农场
- 有时也隐含某物产自农场或具有农场背景的含义。
- 例句: We get fresh eggs from the chickenson the farm. (我们从农场里的鸡那里得到新鲜鸡蛋。)
- 虽然更精确的来源表达会用“from”,但“on the farm” 在此语境下清晰地指明了鸡蛋的生产地。
关键点
- 核心意义: 指涉与“农场”这个特定地点或环境相关的存在、活动或来源。
- 介词“on”: 选择“on”而非“in”是因为农场通常被视为一个广阔、开放的工作和生活区域(包含田野、牧场、建筑等),类似于“on the island”(在岛上)或“on campus”(在校园里)的用法。 ,
- 冠词使用: 可以说“on a farm”(泛指任何一个农场)或“on the farm”(特指某个已知的或之前提到的农场)。 ,
权威参考来源:
- 牛津大学出版社 (Oxford University Press) - Oxford Learner's Dictionaries: 提供权威的英语词汇释义和用法示例,是语言学习者和教育工作者的重要参考。其在线词典对“farm”词条的解释和例句清晰地展示了“on a farm”的用法。 (来源:Oxford Learner's Dictionaries)
- 剑桥大学出版社 (Cambridge University Press) - Cambridge Dictionary: 另一家世界知名的英语学习词典出版商,提供详尽的定义、例句和语法说明,对介词搭配(如“on a farm”)有明确阐释。 (来源:Cambridge Dictionary)
网络扩展资料
“on a farm”是一个介词短语,用于描述与农场相关的位置、活动或状态。以下是详细解释:
1. 基本含义
- 字面意义指“在农场上”,强调物理空间位置。例如:
- There are cows grazing on a farm.(奶牛在农场上吃草)
- She grew up on a farm in Texas.(她在德克萨斯州的一个农场长大)
2. 常见使用场景
- 职业/活动:表示在农场从事工作或劳动
- He works on a farm as a crop planner.(他在农场担任作物规划师)
- 事件描述:描述发生在农场的事情
- The annual harvest festival is held on a farm.(年度丰收节在农场举办)
3. 介词搭配特殊性
- 英语中固定搭配用“on a farm”而非“in a farm”,因农场被视为开阔的户外区域(类似“on the ground”)。若涉及农场建筑物内部,则可能用“in”,如:in the farmhouse(在农舍里)。
4. 延伸表达
- 农场生活(farm life):Living on a farm teaches self-reliance.(农场生活教会人自力更生)
- 农场劳作(farm work):Tasks on a farm include planting and milking.(农活包括种植和挤奶)
5. 文化联想
在文学或影视中,该短语常象征田园生活、自然淳朴,例如《夏洛的网》中动物们的故事背景即设定在农场。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】