
高中,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT,商务英语
v. 恭维;称赞(compliment 的现在分词)
Complimenting is just one form of recognition.
赞美只是认可的一种。
Complimenting someone on their garment is also a great way to break the ice.
赞美别人的衣服也是打破沉默的好办法。
They are complimenting you.
他们是在恭维你。
Complimenting is lying.
恭维即是说谎。
Hippias thinks Socrates is complimenting him.
希比阿以为苏格拉底在夸奖他。
He is very good and that's why I am complimenting him.
他非常棒,这也是我一直称赞他的原因。
compliment someone on
称赞某人的…
left-handed compliment
言不由衷(或挖苦人)的恭维话
n.|praise/encomium;称赞
"Complimenting" 是动词 "compliment" 的现在分词形式,指通过语言或行为对某人表达赞美、欣赏或敬意。其核心含义是正面肯定他人的优点、成就或特质,这种行为既能增进人际关系,也能提升对方的自信心。根据牛津英语词典的释义,该词强调"通过具体细节展现真诚认可",例如赞美某人的着装品味("She was complimenting his tailored suit")或工作成果("The manager kept complimenting the team's efficiency")。
在语言学层面,complimenting属于言语行为理论中的"积极礼貌策略",常出现在日常社交、职场沟通等场景。剑桥词典指出,其常见搭配包括"complimenting someone on..."(因某事称赞某人)、"pay compliments"(给予称赞)等结构。该词的近义词有praising、commending,反义词则为criticizing或insulting。
需要特别注意的是,有效complimenting需遵循三项原则:具体性(避免泛泛而谈)、适时性(在恰当场合表达)和真诚性(基于事实依据)。例如在教育领域,教师针对学生特定进步点的称赞("Your thesis structure shows remarkable logical clarity")比笼统的"做得好"更具激励效果。权威心理学研究证实,这种具体化的赞美能使接收者准确感知自身优势,进而形成良性行为强化机制。
来源参考:牛津英语词典(Oxford English Dictionary)、剑桥词典(Cambridge Dictionary)、言语行为理论相关学术研究(Journal of Pragmatics Vol.45)
“Complimenting”是动词“compliment”的现在分词形式,主要有以下含义和用法:
核心含义
表示“表达赞美或敬意”,通常用于肯定他人的优点、成就或外貌。例如:
She was complimenting his cooking skills.(她称赞了他的厨艺。)
与“complement”的区别
常见搭配
词性扩展
使用场景与文化注意
在英语文化中,适度赞美是社交礼仪,但需注意真诚性。过度或敷衍的“complimenting”可能显得虚伪。职场中多用于鼓励同事,日常中则常见于对朋友外表的夸奖(如新发型、穿搭)。
over herecross offcomputeresurgeexanimateAngolabeguilinglybiggingestimatinghornpipemossyoffensiverparlorssellerssyrupscall a haltreduced priceroof fallchiefdomdriftmeterenterotoxemiaexocoriumfelypressinfibrillarityflacheriehemibilirubinhypopselaphesiainterstepmesopegmatophyreChuk