company car是什么意思，company car的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

公司汽车

Each of us has a company car.

我们每人都有一辆公司的汽车。

Each of us has a company car.

我们每人有一辆公司的车。

You are entitled a company car.

公司给你配了一辆车。

He was offered a company car as a perk.

他得到了一辆公司的汽车作为特殊待遇。

He was offered a company car as a perk.

他的额外津贴包括公司提供的一辆汽车。

"company car"（公司车辆）指企业为员工配备的专用车辆，主要用于公务出行或通勤需求。以下是详细解释：

1. 定义与用途

公司车辆通常由雇主购买或租赁，供员工在办公期间使用。例如，销售代表拜访客户、管理层出差等场景。部分企业允许员工将车辆用于私人行程，但需遵守内部管理规定。

2. 税务处理规范

在英国等国家，公司用车可能产生福利税（Benefit in Kind）。具体税额根据车辆二氧化碳排放量计算。例如电动汽车可享受更低税率，体现环保政策导向。

3. 车辆管理政策

企业需制定明确的用车协议，包含保险责任、维护流程和事故处理条款。国际汽车租赁协会（International Car Rental Association）建议企业通过GPS追踪系统监控车辆使用情况，降低运营风险。

4. 行业应用优势

根据企业车辆管理协会（Association of Fleet Professionals）2024年报告，提供公司车辆的企业员工留存率比未提供者高17%，尤其在物流、医疗等高频用车行业体现显著激励作用。

根据搜索结果和相关资料，"company car" 的含义和用法可综合解释如下：

核心定义
"Company car" 指由公司拥有或提供的车辆，通常用于员工公务出行或作为员工福利使用。其字面含义为“公司车辆”，常见翻译包括“公司车”“公务车”或“企业配车”。
词性及构成
- Company（名词）：此处指“公司”或“企业”，复数形式为 companies。
- Car（名词）：指代“汽车”“轿车”，也可扩展为“车辆”（如轿车、厢式车等）。

同义表达：除 company car 外，还可说 corporate vehicle 或 business car。
搭配示例：
- "The sales team uses a company car for client visits."
- "She was offered a company car as part of her employment package."

如需进一步了解具体政策或案例，可参考企业用车协议或税务指南。