Christianly是什么意思,Christianly的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
adj. 如基督徒的;拥有基督徒性质的
adv. 如基督徒地;有基督徒性质地
专业解析
"Christianly" 是一个副词,用于描述一种行为或态度的方式,其核心含义是以符合基督教精神、原则或教导的方式行事。它强调的是将基督教的价值观(如爱、仁慈、谦卑、宽恕、正直、服务他人)体现在具体的行动和品格中。
以下是其详细含义的解析:
-
体现基督教伦理与美德: 这个词最核心的意思是指行为举止符合耶稣基督的教导和榜样。它意味着:
- 以爱心待人: 实践“爱人如己”的诫命,展现出无私的关怀、同情和善意,甚至爱仇敌(参考《马太福音》22:39, 5:44)。
- 秉持道德正直: 在个人和公共生活中坚持诚实、公正、守信等原则(参考《弥迦书》6:8)。
- 心怀谦卑与服侍: 效法耶稣谦卑服侍的榜样,不自夸、不骄傲,甘愿服务他人(参考《腓立比书》2:3-8)。
- 实践宽恕与和解: 愿意宽恕他人的过错,并寻求关系的修复(参考《马太福音》6:14-15)。
- 持守信心与盼望: 在行动中反映出对上帝的信任和对永恒盼望的持守。
-
超越表面的宗教仪式: "Christianly" 的行为更侧重于内在动机和实际生活的实践,而非仅仅遵守宗教规条或参加仪式。它关注的是“活出信仰”,让信仰成为日常生活的驱动力和准则。正如宗教改革家约翰·加尔文所强调的,基督徒的生活应是“自我否定”,以上帝的荣耀和邻舍的益处为中心(参考加尔文《基督教要义》第三卷)。
-
作为行为的标准或评判: 这个词有时也用于描述或评判某种行为是否符合一个真正的基督徒应有的样式。例如,人们可能会问:“他这样处理冲突是否做得‘Christianly’?” 意指他的做法是否符合基督教倡导的和解与宽恕精神。
-
与名词“Christian”的区别: 名词“Christian”指信仰基督教的人。副词“Christianly”则描述的是这个人(或行为本身)如何体现其信仰——即其行事为人的方式是否真正反映了基督教的精髓。
权威性参考来源:
- 《圣经》(新约): 提供了基督教伦理的核心教导和耶稣言行的榜样,是理解“Christianly”行为内涵的根本依据。例如,《马太福音》5-7章(登山宝训)详细阐述了基督徒应有的品格和行为标准。
- 神学著作与词典:
- 《基督教要义》(Institutes of the Christian Religion) - 约翰·加尔文: 这部经典系统神学著作深入探讨了基督徒的生活伦理和成圣过程,为理解如何在生活中实践信仰(即“Christianly”)提供了重要视角。
- 《韦氏词典》(Merriam-Webster Dictionary): 作为权威语言工具书,其对"Christianly"的定义简明扼要:“in a Christian manner”。这确认了该词的基本语法功能和核心语义指向“符合基督教的方式”。 (可参考在线版:Merriam-Webster Dictionary - Christianly, 链接有效)
- 《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary, OED): 作为历史最权威的英语词典之一,OED 提供了"Christianly"的词源、历史用法和精确定义,强调其“按照基督教的规则或原则;具有基督徒品格”的含义。 (可参考在线订阅版或图书馆资源)
- 基督教伦理学: 该学科专门研究基督教信仰对道德行为的指导意义,直接涉及何为“Christianly”的生活。相关学术著作和论文会深入探讨其理论基础和实践应用。
总而言之,"Christianly" 是一个描述性副词,它指向一种特定的生活方式和道德取向——即以耶稣基督的教导和榜样为准则,在思想、言语和行为上活出爱、圣洁、公义、谦卑、宽恕和服务等核心基督教价值观。它强调的是信仰在具体生活中的真实体现和道德实践。
网络扩展资料
"Christianly"是形容词"Christian"的副词形式,主要用于描述符合基督教教义的行为方式。以下是详细解释:
-
词性及基本含义
- 作副词时表示"以基督教的方式"或"符合基督教教义地",常用于描述体现基督教精神的行为举止。例如:"She acted Christianly in forgiving her enemy."(她以基督教的方式宽恕了敌人)
-
词源构成
- 由名词"Christian"(基督徒)加副词后缀"-ly"构成,遵循英语常见的形容词转副词构词法,类似结构如"godly → godlily"
-
近义表达
- 常与"christlike"(基督般的)、"christly"(基督的)等形容词搭配使用,但需注意:
- "christlike"侧重模仿耶稣的品格
- "christly"更强调与基督本质的关联
- "Christianly"则侧重行为方式符合基督教伦理
-
使用场景
- 多用于宗教文本或道德论述
- 现代英语中使用频率较低,更常见替代表达为"in a Christian way"
- 在文学作品中可能保留该词以营造庄重语体
需要说明的是,虽然提到"churchly"(教会的)一词的词型变化,但该词与"Christianly"在语义和用法上并无直接关联。如需更多例句或历史用法演变,建议查阅权威宗教英语词典。
别人正在浏览的英文单词...
playingmurderset out to dochoruspresume onassume control ofenthrallAntacidsautograftbaseballerMmmpiercinglyallergic contact dermatitisbooby prizecomposite beamet alloved onesPlatonic loveSlovak Republicstress intensitywith safetyActaletidaeboodlebuntcupruresisendrisonefrenotomygametophoregoerMassachusett