built environment是什么意思，built environment的意思翻译、用法、同义词、例句

built environment英标

美:/'bɪlt ɪnˈvaɪrənmənt/

建成环境，建筑环境

Do we need a metatheory of the built environment?

我们需要建成环境的元理论吗？

Urban form is a term to depict the urban built environment.

城市形态是用来描绘城市建成环境的术语词汇。

The impact of global macro trends on the built environment.

全球宏观趋势对建筑环境的影响。

First, the health and the built environment comfort technology.

一是健康、舒适的建筑环境技术。

The built environment is responsible for 72% of our carbon emissions.

已经定型的环境所排放的碳占到总排放量的72%。

"建成环境"（Built Environment）指人类通过设计、建造和改造活动创造或显著改变的物质空间结构总和。它不仅是物理空间的集合，更是人类活动与社会发展的载体，其规划与设计直接影响生活质量、资源消耗和生态可持续性。以下是详细解析：

人工物理空间
涵盖所有非自然形成的建筑实体与基础设施系统，包括：
- 建筑物：住宅、办公楼、学校、医院等；
- 基础设施：道路、桥梁、电网、供水系统、通信网络；
- 公共空间：公园、广场、街道景观。 来源：世界卫生组织（WHO）《健康城市指南》
与自然环境的互动关系
建成环境通过土地利用、资源分配和能源消耗与自然环境形成动态平衡。例如，城市扩张可能引发生态碎片化，而绿色建筑技术可降低碳足迹。

来源：联合国人居署《可持续城市发展报告》

公共健康影响
- 积极设计：步行友好的街道布局可促进体力活动，降低肥胖风险（WHO研究显示，适宜步行的城市居民肥胖率低15-20%）；
- 负面风险：建筑密集区若缺乏通风设计，可能加剧空气污染物滞留。
  来源：美国疾控中心（CDC）《建成环境与健康白皮书》
经济与资源维度
- 建筑行业占全球能源消耗的40%，可持续设计（如被动式节能建筑）可减少30%运营成本；
- 基础设施老化导致维护成本攀升，例如美国土木工程师协会评估全美基建维修需2.6万亿美元。
  来源：国际能源署（IEA）年度能源报告

韧性设计（Resilience）
应对气候变化的适应性建设，如海绵城市系统可吸收90%暴雨径流，减少洪涝损失。

来源：中国住房和城乡建设部《海绵城市建设技术指南》
智慧化整合
通过物联网（IoT）实时调控建筑能耗，新加坡"智慧国"计划使楼宇能效提升30%。

来源：世界经济论坛《未来城市报告》

工业革命后：钢铁结构与电梯技术推动高层建筑兴起，彻底改变城市天际线；
21世纪焦点：从"功能优先"转向"人本体验"，注重无障碍设计（如全龄友好社区）与文化认同保护。
来源：联合国教科文组织（UNESCO）《全球建成环境遗产保护公约》

建成环境的优化需协同政府、规划师与公众参与，其本质是人类对生存空间的持续重构，既承载文明记忆，也决定着未来可持续发展的高度。

“Built environment”是一个跨学科术语，通常指人类通过建设活动创造的物质环境。以下是详细解释：

指由人类建造或改造的物理空间和设施，包括建筑、道路、桥梁、公园、供水系统等基础设施。其核心特征是人为干预形成的环境，与自然原生环境形成对比。

该术语常见于城市规划、社会学等领域研究，例如：

在环境工程领域，可能涉及建筑能耗、材料循环等课题；社会学中则关注建成环境对人类行为的影响（如公共空间设计与社会互动的关系）。

可通过等来源获取更多专业定义及案例。