break the record是什么意思，break the record的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
打破纪录
例句
He was the eighth to break the record.
他是打破该记录的第八人。
He ran fast enough to break the record.
他跑的够快而能打破纪录。
He is trying his best to break the record.
他正在尽最大努力去打破记录。
Break the record.
打破世界记录。
Congratulations! You break the record again.
恭喜你，你有破纪录了。
同义词
|cut the record;打破纪录
网络扩展资料
"Break the record" 是一个英语习语，字面意思是「打破纪录」，通常用于描述超越某项已有的最佳成绩或成就。以下是详细解析：
1.核心含义
- 指在体育赛事、学术竞赛、商业成就等领域，超越先前被公认的最高标准或历史最佳成绩。例如：
- She broke the world record in the 100-meter sprint.（她打破了100米短跑的世界纪录）
- The company broke sales records this quarter.（该公司本季度打破了销售纪录）
2.延伸用法
- 负面语境：偶尔也可指突破负面记录，如最差成绩、最长耗时等，但需结合具体语境判断。例如：
- The film broke the record for the lowest box office earnings.（这部电影创下了票房最低纪录）
- 比喻意义：用于形容超越个人极限或常规表现，例如：
- He broke his own record by studying for 20 hours straight.（他连续学习20小时，打破了自己的纪录）
3.语法与搭配
- 时态变化：过去式为 broke the record，完成时用 has/have broken the record。
- 常见搭配：
- Break a world/national record（打破世界/国家纪录）
- Break the previous record（打破之前的纪录）
- Record-breaking（形容词，如 a record-breaking performance）
4.同义表达
- Set a new record（创造新纪录）：强调建立新标准而非超越旧纪录。
- Smash/shatter the record（更强烈地打破纪录）：含「彻底超越」之意。
5.注意事项
- 需明确语境中的「纪录」是否已被官方认证（如体育赛事需符合国际标准）。
- 中文直译为「破纪录」，但英语中不说 hit the record 表达相同含义。
若需进一步了解具体领域的纪录案例，可提供更多背景信息以便补充说明。
网络扩展资料二
"Break the record" 是一个常用的短语，指的是在某一特定领域或活动中打破了之前已经存在的最高纪录。
例句：
- Usain Bolt broke the record for the 100 meter dash.(尤塞恩·博尔特打破了100米短跑的纪录。)
- This year's sales broke the record of the previous year.(今年的销售额打破了去年的记录。)
用法："Break the record" 这一短语可以用于各种领域或活动，如体育比赛、商业销售、科学研究等。通常用于强调某一成就或进步。
近义词：
- Set a new record (创造新纪录)
- Surpass the record (超越记录)
反义词：
- Equal the record (追平记录)
- Fall short of the record (未能达到记录)
别人正在浏览的英文单词...
relationshipfrom scratchraw sewagego out of fashionintermixtureadenalgiaclevererexactnessinflectionkapooromisPapeetepokingrustedaqueous extractbluff it outcoated glasselectronic ballastgrieve formedical professionpig farmathleticallyAulolepidaecockfightingdismountablehardmouthedhumoralismhypercorticisminsensitivekilograin
