be caught in是什么意思，be caught in的意思翻译、用法、同义词、例句

常用解释

淋雨

遇到，陷入；淋雨

He was caught in the rain, but he forgot the umbrella this morning.

他突然遭遇了下雨但今天早上忘记带雨伞了

How came you to be caught in this trap?

你怎么会落入这个圈套呢？

I'm afraid we shall be caught in the rain on the way.

我担心我们在路上会遇到下雨。

We must speed up in order not to be caught in the rain.

看天上阴云密布，他说，得赶快走，以便不被雨截住。

If you take over the job of jack, you will be caught in.

如果接替杰克的工作，你一定会被搞得进退两难。

I don't know.She might be caught in a snowstorm somewhere.

我不知道，她可能在哪儿遇上暴风雪了。

|get caught in/fall across;遇到，陷入；淋雨

"be caught in" 是一个英语短语动词，通常表示“被困在…之中”或“陷入…之中”，带有被动和意外的意味。它强调某人或某物身不由己地处于某种通常是不利或意料之外的境地。其核心含义和常见用法可以归纳为以下几点：

被困在物理环境或自然现象中：
- 指某人或某物被物理性地困在某个地方或某种自然力量之中，无法轻易脱身。
- 例句： Wewere caught in a heavy rainstorm on our way home. (我们在回家的路上遇到了大暴雨。)
- 例句： Several hikerswere caught in the avalanche. (几名徒步旅行者被困在雪崩中。)
- 例句： The shipwas caught in a fierce storm. (那艘船遭遇了猛烈的风暴。)
陷入困境、窘境或尴尬局面：
- 指某人无意中或被动地卷入某种困难、麻烦、冲突或令人尴尬的情况。
- 例句： Hewas caught in the middle of an argument between his friends. (他陷入了朋友们的争吵之中。)
- 例句： Many familiesare caught in the poverty trap. (许多家庭陷入了贫困陷阱。)
- 例句： Shewas caught in a dilemma between loyalty and honesty. (她陷入了忠诚与诚实的两难境地。)
被卷入（事件或活动）：
- 有时也指某人被动地参与到某个事件或活动中，可能并非完全自愿。
- 例句： Innocent bystanderswere caught in the crossfire. (无辜的旁观者被卷入了交火中。)
- 例句： I don't want tobe caught in their family drama. (我不想卷入他们的家庭纠纷。)

关键点

来源参考：

该短语的定义和用法解析综合参考了权威英语学习词典和语法资源，例如：
- Oxford Learner's Dictionaries (牛津学习者词典)
- Cambridge Dictionary (剑桥词典)
- Merriam-Webster Learner's Dictionary (韦氏学习者词典)
- 英语惯用法指南

“be caught in” 是一个英语短语动词，常见含义及用法如下：

指意外被困在某种物理环境或自然现象中，通常带有被动、突发性。

表示被动卷入某种复杂、麻烦的抽象情境，常含无奈感。

通过上下文判断具体含义，例如“caught in a lie”（撒谎被揭穿）与“caught in a snowstorm”（遭遇暴风雪）的差异。