
银行办事人员
A bank clerk rushed into the street.
一个银行职员冲到大街上。
Jin Didi, 24, bank clerk, Shanghai.
金弟弟,24,上海一名银行职员。
She is employed as a bank clerk.
她被雇用为银行职员。
Bank clerk: Your ID, please.
银行职员:把您的身份证给我。
Bank Clerk: May I help you?
银行职员:我可以为你效劳吗?
bank clerk(银行柜员)指在银行分支机构中从事基础客户服务与交易处理的专职人员,是银行运营体系中的一线岗位。该复合词由bank(银行)和clerk(职员)组成,核心职责包括现金收付、账户操作及日常业务支持,具体含义如下:
直接面向客户办理存款、取款、转账、汇款等现金及非现金业务,确保交易准确性和资金安全。需严格遵守银行操作规范与反洗钱规定,核对客户身份信息。
协助客户开立/注销账户、更新个人信息、办理借记卡/存折,解答账户查询、利率咨询等常规问题。部分柜员需处理支票兑现、外币兑换等专项服务。
银行柜员通常需高中或大专学历,部分银行要求金融相关专业背景。根据美国劳工统计局(BLS)数据,2023年该岗位年薪中位数约3.6万美元,晋升路径可向客户经理、运营主管或后台风控岗位发展。随着数字化普及,现代柜员角色逐步转向综合服务顾问,侧重复杂业务指导与客户关系维护。
权威参考来源
- 牛津词典对"clerk"的职场定义 OxfordLearnersDictionaries
- 国际清算银行(BIS)《零售银行服务标准》BIS Publications
- 美国银行家协会(ABA)柜员能力框架 ABA Training
- 美国劳工统计局《职业展望手册》BLS OOH
Bank clerk(银行柜员/银行办事人员)指在银行柜台直接面向客户处理基础金融业务的员工,是银行网点日常运营的核心岗位。其主要职责包括:
“She’s a bank clerk responsible for foreign exchange transactions.”(她是负责外汇交易的银行柜员。)
“Bank clerks must report suspicious transactions to the anti-money laundering team.”(柜员需将可疑交易上报反洗钱部门。)
如需进一步了解职责细分或培训要求,可参考银行内部操作手册或行业协会发布的岗位标准。
paleindustrydoteeffluviapulpitdebteeinvestoraromatherapistboundedcadenzacommonalitiesgullyingpuzzlesscurfchief designerfastness to rubbingmanagement studiesspreading machinetest facilityalbuminolysisborohydridebutonatecatbirdeconometricianfondothemgenuinenessmantamegathermMicropolysporaindividualized