autobiographic是什么意思，autobiographic的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

CET6

adj. 自传的；自传体的；自传作家的

One feature of YU Dafus works is the autobiographic style.

*********作品的突出特色之一，就是自叙传的文体。

This play is heavily autobiographic and is a real reflection of the author's mental state.

此剧本具有极强的自传性，真实地反映出作者的思想状态。

The heroes in autobiographic novels of Yu Da-fu are all intellect images with distressed feelings.

*********“自叙小说”的主人公都是忧郁感伤的知识分子形象，他们挣扎于“性的苦闷”和“生的苦闷”中。

The third-person narrative is adopted in Jade Snow Wong's first autobiographic novel Fifth Chinese Daughter.

黄玉雪在其自传体小说《华女阿五》中采用了第三人称叙述视角。

The autobiographic novel, Out of Africa, is Isak Denisens most famous work, which has been adapted into an American film with the same title.

自传体小说《走出非洲》是丹麦女作家伊萨克·迪内森最著名的一部作品，并被改编成同名美国电影。

autobiographic（形容词）指与自传（autobiography）相关的，或具有自传性质的。它描述的是以作者自身真实生活经历为素材的创作内容，强调对个人经历、情感或视角的直接记录或艺术化再现。

词源与构成
该词由三部分构成：
- auto-（希腊语词根，意为“自身”）；
- bio-（希腊语词根，意为“生命”）；
- graphic（源自希腊语graphein，意为“书写”）。
  直译为“书写自身生命”，即记录个人生平的经历。
核心含义
指作品（如文学、电影、艺术）直接基于作者的真实经历，包含对个人记忆、情感或成长历程的叙述。例如：

她的诗歌充满autobiographic元素，大量引用童年日记和家庭信件。
与相关概念的区别
- Autobiography（自传）：非虚构文体，系统记录作者一生经历（如《马尔科姆·X自传》）。
- Autobiographic（自传性的）：广义指任何包含自我经历投射的内容，可以是虚构作品中的个人化表达（如塞林格《麦田里的守望者》对青少年心理的刻画）。
- Biographic（传记性的）：聚焦他人生平，与“autobiographic”的主体性相反。
文学与艺术中的运用
在创作中，autobiographic元素常通过以下形式呈现：
- 自我指涉性（Self-referentiality）：如伍尔夫的小说《到灯塔去》对自身家庭关系的影射；
- 情感真实性：如弗里达·卡罗的画作以病痛经历为主题，具强烈个人符号；
- 记忆重构：如普鲁斯特《追忆似水年华》通过感官触发虚构化记忆。

autobiographic 的本质是创作者将个人经历转化为表达载体，其权威性源于对真实性的诉求，而艺术价值则体现在对私人经验的普遍化提炼。在学术与创作领域，该词精准区分了“事实性自传”与“泛自传性表达”的文本边界。

以下解释基于通用词典定义：

"Autobiographic"（形容词）是"autobiographical"的变体，指具有自传性质的。其含义分解如下：

示例： "The novel's autobiographic elements vividly depict the author's childhood in wartime London."
相关词汇：

注：该词在美式英语中更常用连字符形式"auto-biographic"，而英式英语多写作"autobiographic"。建议使用时参考具体写作规范。如需更权威解释，可查阅《牛津英语词典》或《韦氏大学词典》。