ancient relics是什么意思，ancient relics的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

古代遗物，古迹

They excavated a lot of valuable ancient relics.

他们挖掘出许多珍贵的古物。

The progress of The Times and the ancient relics of the impact is so fragile.

时代的进步和古代文物的冲击是那么的不堪一击。

Praefect Department of Beiyang Navy on Liugong Island is important ancient relics of Weihai.

威海的重要古迹是刘公岛上的北洋海军提督署。

Temporary projects include temporary cofferdam project and protection project of ancient relics.

临时附属工程主要是临时围堰工程和文物防护工程。

He is joined by the sounds of chimes, swaying palms and balmy breezes blowing through ancient relics.

和他产生共鸣的，是排钟和摇曳的棕榈树发出的声音，还有轻拂在古董间的沁人凉风。

|historic spot/historic site;古代遗物，古迹

"Ancient relics"（中文译为"古代遗物"或"历史文物"）指代具有重大历史、文化或考古价值的古代人工制品。该术语包含三层核心内涵：

时间属性
根据大英博物馆定义，古代遗物需具备至少千年以上的历史跨度，通常源自青铜时代、铁器时代或早期文明时期（如美索不达米亚文明、古埃及文明）。例如中国三星堆出土的青铜神树（距今约3200年）即属典型代表。
文化载体功能
联合国教科文组织强调这些实物承载着先民的宗教信仰、技术水平和艺术审美，如秘鲁马丘比丘遗址的石砌建筑群展现了印加帝国的工程智慧。中国国家博物馆的研究表明，商周青铜器上的铭文更是早期文字系统的重要实证。
考古学价值体系
剑桥大学考古系指出，遗物的材质构成（如陶器成分）、制作工艺（如失蜡法铸造技术）及埋藏环境，可为古代社会结构、贸易网络和气候变迁提供交叉证据链。例如以色列马萨达遗址的钱币窖藏，印证了公元一世纪犹太战争的编年史实。

现代文物保护领域依据《威尼斯宪章》原则，通过碳14测年、三维扫描等科技手段对古代遗物进行断代分析和数字化建档，相关技术标准可参考国际文化遗产保护与修复研究中心（ICCROM）的规范文件。

"Ancient relics" 是由两个词汇组合而成的短语，其含义需结合两部分理解：

1. 词汇分解

Ancient：指代「古代的、古老的」，常用于描述公元前3000年至公元500年间的文明遗存。
Relics：复数形式，核心含义为「遗物、遗迹」，可具体分为三类：
- 物质遗存：如出土文物（unearthed cultural relics）、建筑废墟（Roman ruins）；
- 精神遗产：包括传统习俗、文化遗风；
- 宗教圣物：如圣髑、圣骨（holy relics）。

2. 与相近词辨析

3. 典型例句

考古场景：Xi’an preserves many ancient relics like the Terracotta Warriors（西安保存了兵马俑等大量古代遗物）；
宗教语境：Medieval churches often displayed saints' relics（中世纪教堂常展示圣人遗骨）。

应用领域：该词常见于考古研究、博物馆展览、文化遗产保护及宗教历史文献中。若需了解具体遗址或文物清单，可参考大英博物馆或中国国家文物局发布的权威目录。