swear by是什么意思，swear by的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"swear by" 是英语中常见的动词短语，主要有以下两层含义：

1. 完全信赖并推荐 指对某事物有强烈信心，常用于表达个人经验或专业认可。牛津词典将其定义为"to have great confidence in the value of something"（来源：Oxford Learner's Dictionaries）。例如医生可能说："Many pediatricians swear by breastfeeding for infant immunity"（许多儿科医生坚信母乳喂养对婴儿免疫系统有益）。

2. 以誓言担保 在法律或正式场合表示庄严承诺，剑桥词典解释为"to promise something formally"（来源：Cambridge Dictionary）。例如证人在法庭宣誓："I swear by Almighty God to tell the truth"（我向全能的上帝起誓将说出真相）。

该短语的语法结构为"swear by + 名词/动名词"，常用于现在时态表达持续信任。根据《朗文当代英语辞典》的语料库分析，该短语在口语中的使用频率高于书面语（来源：Longman Dictionary）。英国广播公司英语教学专栏曾用"People in Scotland swear by whisky as a cold remedy"举例说明其文化语境用法（来源：BBC Learning English）。

网络扩展资料

“swear by” 是一个英语动词短语，主要有以下两种含义和用法：

1.极度信赖（某事物/某人）

表示对某事物或某人的效果、可靠性有强烈信心，常带有“强烈推荐”或“亲身验证”的意味。
例句：

• "My grandmother swears by herbal tea for curing a cold."
  （我祖母坚信草药茶能治感冒。）
• "He swears by this brand of running shoes."
  （他非常信赖这个品牌的跑鞋。）

使用场景：

• 推荐产品或方法（如健康习惯、工具、技巧等）；
• 表达个人经验或习惯（如“我长期使用并信赖……”）。

2.以（某物/某人）名义发誓

字面意义指“以某物或某人的名义起誓”，多见于正式或宗教语境。
例句：

• "I swear by God that I will tell the truth."
  （我向上帝发誓会说实话。）
• "She swore by her honor to keep the secret."
  （她以名誉担保会保守秘密。）

使用场景：

• 法律、承诺或庄严声明；
• 强调承诺的严肃性。

区分其他类似短语：

• swear on：以具体事物（如《圣经》、某人的生命）起誓（如：swear on the Bible）。
• swear to：强调对某事的真实性发誓（如：swear to tell the truth）。

语法特点：
“swear by” 是及物动词短语，后接名词或动名词（如：swear by drinking warm water）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】