模拟设备
Two villages in Wales have banished analogue television and replaced it with digital TV last month.
上个月，威尔士的两个村庄已经淘汰了模拟电视，转而使用数字电视。
America is not the first country to cease broadcasting analogue television, but it is the largest so far.
美国并非是首个停止广播模拟电视的国家，但目前为止，它是最大的一个。
These frequencies, along with other UHF and VHF parts of the spectrum used by analogue television, are now to be vacated.
这些频率，连同模拟电视使用的其他UHF和VHF频谱，现在都空出来了。
Ofcom will auction off the frequency currently used by analogue television broadcasts in 2010, handing it over for use by mobile operators.
通信管理局将在2010年拍卖现在由模拟电视广播使用的频率，将它移交给手机运营商。
Digital television, as a strategic technology and industry, will inevitably replace the technology and industry of analogue television.
它作为战略技术和产业，必定取代模拟电视技术和产业。
"analogue television"（模拟电视）是指通过连续模拟信号传输图像和声音的电视技术系统。其核心原理是将视觉信息转化为随时间连续变化的电信号，通过无线电波或有线电缆传输，接收端通过显像管扫描还原图像。这种技术自20世纪30年代开始商业化应用，主导了全球电视传播近70年（来源：Encyclopedia Britannica）。
其技术标准包含三个关键参数：
模拟电视系统存在信号衰减敏感、易受电磁干扰的固有缺陷，这导致画面易出现雪花噪点、重影等现象。2000年后，随着数字电视技术发展，全球陆续关闭模拟信号传输。中国于2015年全面完成模拟电视向数字电视的转换（来源：国家广播电视总局公告）。
现存模拟电视设备仍可通过数模转换器接收数字信号，但图像质量受转换器性能限制。该技术作为电子工程发展史上的重要里程碑，其信号调制原理仍被应用于现代通信系统的基带处理模块（来源：IEEE Xplore数字图书馆）。
Analogue Television（模拟电视）是一种使用模拟信号传输图像和声音的传统电视技术。以下是详细解释：
基本概念：
技术特点：
兴起与普及：
淘汰趋势：
| 优点 | 缺点 |
|---|---|
| 设备简单，成本低（无需解码器） | 信号易受干扰，出现雪花、重影 |
| 兼容老旧电视设备 | 频道容量有限，无法支持高清内容 |
| 传输延迟极低 | 无法实现互动功能（如点播、回看） |
现存应用：
文化意义：
模拟信号 vs. 数字信号：
术语扩展：
Analogue Television 是电视技术发展的早期阶段产物，其核心特征在于连续模拟信号传输。尽管因技术局限逐渐退出主流，它仍是理解现代数字技术演进的重要参照。在数字化浪潮下，其历史价值和文化意义依然值得关注。
invectiveagglomeratesAnnapolisarguablychaserconducedancersguanylyllatticeworkMEDICAperistalsisreconstructingsolidarizeelectrical prospectingin viewlift lobbymuck pilenotch impact strengthpercentage increasereed piperolling shuttershaft wallTechnical Supportwas bornAllogromiinacholecystopathygeneliteindolentlylixiviatinglymphadenosis