
[建] 空气循环;空气环流
Use dry: hot air circulation drying.
干燥:使用热风循环烘干。
So many Windows, accelerated air circulation.
因此要多开窗,加速空气流通。
On both sides of shutter vents allow air circulation.
两侧百叶窗式通风孔,便于空气流通。
It adopts hot air circulation which saves the energy.
采用热风循环方式,节省能源。
Ensure that the bathroom, neat, clean air circulation.
确保洗手间干净,整洁,空气流通。
|air circuit;[建]空气循环;空气环流
空气循环(air circulation)指空气在封闭或开放空间中的流动过程,其核心是通过自然或机械方式实现气体交换与分布,以维持环境质量并满足功能需求。这一概念涉及物理学中的流体动力学原理,例如伯努利方程($Delta P + frac{1}{2}rho v + rho gh = text{常数}$)描述了空气流速与压力的关系,直接影响循环效率。
在建筑领域,空气循环通过暖通空调(HVAC)系统实现,例如根据美国采暖、制冷与空调工程师学会(ASHRAE)标准62.1,人均最小新风供应需达到8.5升/秒,以减少二氧化碳积聚。医疗场所则需更高循环速率,世界卫生组织(WHO)建议手术室每小时换气次数不低于20次,以控制微生物浓度。
从健康角度,美国疾病控制与预防中心(CDC)指出,有效空气循环可降低呼吸道疾病传播风险,例如通过稀释病毒气溶胶浓度。工业应用中,美国能源部(DOE)研究表明,优化空气循环策略可使商业建筑能耗降低12%-18%,体现其节能价值。
“air circulation"(空气循环)指空气在特定空间内的流动过程,通常通过自然或机械方式实现,以维持空气的新鲜度、温度均匀性和湿度平衡。
基本定义
指空气在封闭或开放空间中的持续流动,可能由温差、风力、风扇、空调系统等驱动。例如,房间开窗后自然风形成对流,或空调通过管道强制送风。
核心作用
常见应用场景
若需进一步了解具体技术参数或工程案例,可查阅建筑通风或环境工程相关文献。
【别人正在浏览】