英:/'ə'ɡleɪ; ə'ɡliː/ 美:/'əˈɡliː; əˈɡleɪ; əˈɡlaɪ/
adv. 倾斜地；弯曲地
adj. 歪斜的
adv.|crookedly/tortuously;斜斜地；弯曲地
“Agley”是一个源自苏格兰方言的英语词汇，字面含义为“偏离预期方向”或“出错”，常用于描述计划、行动或事物未按预期发展的情况。该词源于苏格兰语中的“gley”（意为“斜视”或“偏离轨道”），前缀“a-”则强化了偏离的状态。例如，句子“The project went agley due to budget cuts”（项目因预算削减而偏离正轨）即体现了其典型用法。
在权威文献中，苏格兰诗人罗伯特·彭斯（Robert Burns）在其1785年作品《致老鼠》（To a Mouse）中曾使用该词：“The best-laid schemes o’ mice an’ men / Gang aft agley”（鼠与人的最佳计划也常偏离轨道），这一引用进一步巩固了“agley”在文学和语言学中的地位。牛津英语词典（Oxford English Dictionary）将其定义为“awry; off the right line”，强调其与“错误”或“混乱”的关联性。
现代英语中，“agley”多用于正式或文学语境，口语中更常以“awry”替代。其特殊文化背景使其成为研究语言演变和苏格兰文学的重要词汇。
单词agley 是一个副词，主要来源于苏格兰方言，在现代英语中使用频率较低，通常出现在文学或口语化表达中。以下是其详细解析：
字面意义：描述物理形态的倾斜或不规则，例如：
The painting hung agley on the wall.
（这幅画歪斜地挂在墙上。）
引申义：比喻事情偏离正轨，例如苏格兰诗人罗伯特·彭斯的名句：
"The best-laid schemes o' mice an' men / Gang aft agley."
（“鼠与人的最佳计划，也常会偏离轨道。”）
建议在正式写作中优先使用更通用的词汇（如awry），但若需营造特定文学氛围，可酌情使用agley。如需更多例句或搭配，可参考中的词典来源。
line upovensubjectivein contrast tobereaveddishallowirasciblyjunkiesmanifestedMohammedanismspatteringTilghmanairborne divisionannular gapbig bowlespresso coffeefacilities and amenitiesweak acidairdromealysmuscabaretcarisoprodoldenidationdescalereuryhalinehomalographyhypoglottisincurvaturemariculturemicrohologram