absconding是什么意思，absconding的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

GRE,SAT

adj. 弃保潜逃的

n. 弃保潜逃

v. 潜逃，逃匿；（蜜蜂）集体离巢（abscond 的现在分词）

He was charged with absconding from lawful custody.

他被指控从合理监护人那里逃走。

Within an hour of their 13)absconding with the key, the electricity was restored.

在她们拿走了电力局的钥匙一小时后，电力恢复了。

"absconding"是法律术语，指当事人为逃避法律义务或司法程序而故意秘密逃离的行为。该行为通常涉及三个要素：存在未履行的法律义务（如债务或刑责）、主动逃离行为，以及逃避责任的意图。在英美法系中，该行为可能构成藐视法庭罪，根据美国司法部量刑指南，潜逃行为会使刑期增加2-3级。

典型场景包括债务人转移资产后失联，或保释期间嫌疑人撕毁电子脚镣逃逸。2020年国际刑警组织报告显示，全球每年约3.2万起跨境潜逃案件涉及经济犯罪。中国《刑法》第316条规定的"脱逃罪"与该概念存在法理关联，但构成要件存在管辖权和适用场景的差异。

该词源自古拉丁语"abscondere"，由"ab-"（离开）和"condere"（隐藏）构成，17世纪通过法律英语进入现代司法体系。《布莱克法律词典》将其定义为"以规避法律程序为目的的秘密撤离"（第11版，2019年）。

“absconding”是动词abscond 的现在分词形式，含义为秘密或突然地离开某地，通常是为了逃避法律追责、债务或其他义务。以下是详细解析：

隐秘逃离：强调行动的秘密性和突然性，常带有逃避责任、法律或惩罚的意图。例如：逃犯躲避警方追捕、债务人隐匿财产或行踪。
法律语境高频词：多用于正式或法律场景，如“absconding with funds”（携款潜逃）、“absconding from custody”（从监禁中逃脱）。

及物性：通常作不及物动词，需搭配介词：
- abscond from（逃离某地）：The suspect absconded from prison.
- abscond with（携带某物潜逃）：He absconded with company funds.
正式性：多用于法律文件、新闻报道，日常对话中较少使用。

若需进一步了解法律案例或历史用法，建议查阅权威词典（如《牛津英语词典》）或法律文献。