humankind是什麼意思，humankind的意思翻譯、用法、同義詞、例句

humankind英标

英:/'ˌhjuːmənˈkaɪnd/ 美:/'ˌhjuːmənˈkaɪnd/

常用詞典

n. 人類（總稱）

例句

It seems that humankind is to be destroyed because they irritate the gods with their tumult and noise.

似乎是人類是要被毀滅的，因為人類的騷亂和噪音惹怒衆神。

The humankind can culture shii-take with sawdust.

人們可以用木屑栽培香菇。

Humankind has entered a new century.

人類已進入新世紀。

Humankind has not woven the web of life.

人類并未織起生命的網絡。

But humankind is luckier than most species.

但是人類比大多數物種都要幸運。

同義詞

n.|mankind/people/human beings/the human race;人類（總稱）

專業解析

"humankind" 指代作為一個整體的人類物種，強調全體人類共同的生物屬性和社會屬性。該詞由"human"（人類）和"kind"（種類）構成，最早可追溯至16世紀英語文獻，用于區别于其他生物物種。牛津英語詞典将其定義為"人類全體，尤指作為一個集體實體存在的智人（Homo sapiens）"（Oxford English Dictionary, 2023）。

在聯合國《世界人權宣言》中，"humankind"被用于強調人類共同的基本尊嚴和價值。該詞具有跨文化包容性，既包含不同種族、國籍、性别的人類群體，也涵蓋人類在曆史長河中創造的物質文明與精神文明總和。劍橋大學人類進化研究顯示，該術語在學術領域常與"anthropocene"（人類世）等概念結合，探讨人類對地球生态系統的影響。

相較于近義詞"humanity"更側重人文精神層面，"humankind"更強調生物學意義上的物種整體性。世界衛生組織在公共衛生報告中指出，使用"humankind"有助于建立全球健康共同體的認知框架（World Health Organization Technical Report Series）。

網絡擴展資料

“humankind”是一個集合名詞，意為“人類全體”或“全人類”，強調人類作為一個整體的存在。以下是詳細解釋：

1. 定義與用法

詞義：指地球上所有人類的總稱，不區分性别、種族或文化。
詞性：不可數名詞，通常作單數使用（如：Humankindhas made progress）。
語境：多用于學術、哲學或正式文本中，讨論人類曆史、命運等宏觀議題（例：the survival of humankind）。

2. 詞源與構成

由“human”（人類）與古英語詞“kind”（種類、種族）組成，字面意為“人類的種族”。
作為“mankind”的中性替代詞，避免後者可能隱含的性别偏向（因“man”可指男性）。

3. 近義詞對比

Humanity：可兼指“人類”和“人性/仁慈”（例：acts of humanity）；
Mankind：傳統用法，現逐漸被“humankind”取代；
Homo sapiens：生物學術語，僅指智人物種。

4. 常見搭配

“the future of humankind”（人類的未來）
“for the benefit of humankind”（為了全人類的福祉）
“throughout humankind’s history”（縱觀人類曆史）

提示：在寫作中若需強調包容性，推薦使用“humankind”而非“mankind”。如需進一步了解詞彙演變，可參考語言學相關文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】