habitual是什麼意思,habitual的意思翻譯、用法、同義詞、例句
habitual英标
英:/'həˈbɪtʃuəl/ 美:/'həˈbɪtʃuəl/
常用解釋
習慣性的
類别
CET4,CET6,IELTS,SAT
常用詞典
adj. 習慣的;慣常的;習以為常的
例句
The monk's habitual residence is the temple on the top of the hill.
這位和尚的常駐地是山頂上的寺廟。
Lucy couldn't stand his habitual complaining and ran out of the room.
露西受不了他習慣性的抱怨,跑出了房間。
I noticed that he didn't have his habitual smile.
我發現他臉上沒有往常一樣的微笑。
If bad posture becomes habitual, you risk long-term effects.
如果不良姿勢成為習慣 你會有遭受長期影響的危險
If bad posture becomes habitual, you risk long-term effects.
如果不良姿勢成為習慣,你會有遭受長期影響的危險。
They waited for his habitual response.
他們等待着他的一貫反應。
Three out of four of them would become habitual criminals if actually sent to jail.
如果真的被投入監獄,他們中3/4的人會成為積習難改的罪犯。
Conformity is a matter of habitual and unreflected ways of doing things.
從衆是一種習慣性的,未反思的做事方式。
They always take habitual tactics of standing facts on their heads and of a thief crying stop thief.
他們經常使用颠倒是非、賊喊捉賊的伎倆。
常用搭配
habitual abortion
習慣性流産
habitual residence
通常住址;慣常居所
同義詞
adj.|used/frequent/confirmed;習慣的;慣常的;習以為常的
專業解析
habitual 是一個形容詞,主要用來描述因重複而形成習慣的、慣常的或習以為常的行為、狀态或特征。其核心含義強調行為的規律性、自動性和根深蒂固性,而非偶然發生。
以下是其詳細含義及在不同語境中的應用:
-
慣常的,習慣性的 (Done as a habit or occurring repeatedly):
-
習以為常的,常見的 (Regular, usual, customary):
- 描述某種事物或情況是某個人或某個地方常見的、典型的或一貫的狀态。
- 例句參考: "The habitual fog in San Francisco makes summer feel cooler." (舊金山常見的霧讓夏天感覺更涼爽。) 這裡的 "habitual" 描述了霧是舊金山一個典型、常見的特征。來源:劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 對 "habitual" 的釋義和例句 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/habitual。
- 引申義: 也可以指某人身上根深蒂固的性格特征或品質。例如:"He was known for his habitual optimism." (他以一貫的樂觀而聞名。)
-
積習難改的,成癖的 (Being such by force of habit; inveterate):
與近義詞的細微區别:
- Usual/Customary: 強調符合慣例或标準,但不一定強調是個人長期重複形成的習慣(可能隻是普遍做法)。"Habitual" 更側重個人或特定主體長期重複形成的固定模式。
- Chronic: 通常指(疾病或問題)長期存在且頑固,更強調持續時間和頑固性,而 "habitual" 更強調行為模式的形成機制(重複)。
- Inveterate: 與 "habitual" 的第三個含義非常接近,常指長期養成且根深蒂固的(尤指不良)習慣或特性,有時語氣更強。
總之,habitual 的核心在于由長期、頻繁重複而形成的一種固定、近乎自動的模式或狀态,可用于描述行為、特征、現象或人本身(指其具有某種根深蒂固的習慣)。
網絡擴展資料
單詞 "habitual" 的詳細解釋
1.基本含義與詞性
- 詞性:形容詞(adjective)。
- 核心意義:表示“習慣的”“慣常的”或“習以為常的”,用于描述長期形成的行為、狀态或特質,強調重複性和無意識的特征。
示例:
- She is ahabitual coffee drinker.(她是一個習慣喝咖啡的人。)
- Hishabitual lateness annoyed the team.(他慣常的遲到讓團隊感到不滿。)
2.發音與詞源
- 發音:英式音标 /həˈbɪtʃuəl/,美式音标 /həˈbɪtʃuəl/。
- 詞源:源自拉丁語 habitus(習慣、狀态),通過法語 habituel 進入英語,詞根為habit(習慣)。
3.用法詳解
(1)修飾人或行為
- 描述人或事物的固有特性:
- Habitual liar(慣于說謊的人)。
- Habitual criminal(慣犯)。
- 描述重複性行為或狀态:
- Habitual thoughts(習慣性思維)。
- Habitual drunk driving(慣常酒駕)。
(2)與介詞搭配的常見短語
- Habitual use of(習慣性使用):
- Thehabitual use of heroin is dangerous.(習慣性吸食海洛因是危險的。)
- Habitual residence(慣常居住地):
- A person'shabitual residence affects legal jurisdiction.(一個人的慣常居住地影響法律管轄權。)
(3)引申含義與特殊表達
- Habitual complaining(習以為常的抱怨):指長期形成、難以改變的負面行為模式。
- Habitual domain(習慣領域):心理學中描述個體思維和行為的固定模式。
4.同義詞與反義詞
- 同義詞:
- Customary(慣例的)、routine(常規的)、regular(規律的)。
- 反義詞:
- Occasional(偶爾的)、unusual(不尋常的)、rare(罕見的)。
5.常見錯誤與注意事項
- 誤用場景:
- 錯誤:He ishabitual to smoking.(應為accustomed to 或habituated to。)
- 正确:He has ahabitual smoking habit.(他有吸煙的慣常習慣。)
- 語法限制:
- Habitual 通常修飾名詞,而非直接作表語。例如:
- 正确:This is ahabitual behavior.
- 錯誤:This behavior ishabitual.(在正式語境中需謹慎使用)
6.詞性變化與擴展詞彙
- 副詞:habitually(習慣地)。
- 例句:Hehabitually checks his phone.(他習慣性地查看手機。)
- 名詞:habituation(習慣化)、habit(習慣)。
- 動詞:habituate(使習慣于)。
7.文化與社會語境
- 法律與道德:
- Habitual offender(慣犯)是法律術語,指多次違法者,可能面臨更嚴厲的刑罰。
- 心理學與行為學:
- 習慣性行為(habitual behaviors)被視為無需意識參與的條件反射,例如咬指甲或慣性拖延。
8.雙語例句與實用場景
- The dark glasses he habitually wore became his trademark.(他慣常戴的墨鏡成了他的标志。)
- Habitual overeating can lead to health problems.(習慣性暴食可能導緻健康問題。)
- You have approached this problem with the habitual tools.(你曾用習慣的工具來應對這個問題。)
"habitual" 強調長期、重複且無意識的行為或狀态,廣泛用于描述個人習慣(如 habitual liar)、社會現象(如 habitual crime)及心理學概念(如 habitual domain)。需注意其與近義詞(如 customary)的細微差别,并避免語法誤用。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】