竖式档案柜英文解释翻译、竖式档案柜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 vertical filing cabinets

erect; perpendicular; upright
【机】 lengthways; lengthwise

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

archives; dossier; file; record
【经】 dossier; file

ark; cabinet; cupboard; tank
【医】 cabinet

竖式档案柜（Vertical Filing Cabinet）是一种专为高效存储纸质文档设计的办公家具，其核心特征为垂直分层结构。以下从汉英双解角度解析其定义与功能特性：

术语定义汉语中"竖式"指垂直于水平面的方向，对应英文"vertical"；"档案柜"翻译为"filing cabinet"，特指具有系统分类存储功能的柜体。组合术语强调以纵向抽屉分层存储文件的设计特征，区别于横向平放的文件柜。
结构特性标准型含3-5个全幅抽屉（Full-extension drawers），深度范围450-600mm，符合《办公家具通用技术条件》（QB/T 2280-2016）规定。抽屉配备滚珠滑轨系统，可实现100%拉出，侧板多采用18#冷轧钢板，静载承重达100kg/层。
功能应用适用于Letter/Legal尺寸文档竖直存放，通过悬挂文件夹实现标签朝上的快速检索。美国国家标准化协会（ANSI）BIFMA X5.9标准规定其抽屉启闭周期≥75,000次，确保机构文件的长期有序管理。
历史沿革该形态起源于1912年Edwin G. Seibels的专利设计（US Patent 1,013,034），后经《现代办公设备演进史》记载成为20世纪标准化办公的典型配置，解决传统平放文件存取效率低下的痛点。
行业规范国际家具协会（IFMA）建议单柜占地不超过0.37㎡，通道间距保持900mm以上，该数据被收录于《高效办公空间设计指南》，确保符合人体工程学的安全操作空间。

“竖式档案柜”是一种以垂直结构为主要设计特征的档案存储装具，主要用于分类存放文件资料。以下是其详细解释：

基本定义
竖式档案柜属于传统档案柜的细分类型，核心特点是纵向高度大于横向宽度，通过垂直分层或分格设计优化空间利用率。这种结构适合存放A4纸、文件夹等标准尺寸文档。
结构与材质
- 结构：通常为多层抽屉或带门的柜体，部分型号可叠加组合使用。
- 材质：常见金属（如钢制）或木质，金属材质更耐用且防火防潮，木质则更美观。
功能特点
- 空间高效：垂直设计节省地面空间，适合办公室、档案馆等场所。
- 分类明确：分层结构便于按类别、时间等标签管理文件。
- 防护性强：柜门或密封设计可防尘、防虫，保护纸质文件。
适用场景
多用于企事业单位、学校、图书馆等需要频繁存取且空间有限的场景，尤其适合存放长期保留的档案资料。

若需了解具体型号或价格范围，可参考提到的密集型档案柜或其他专业分类。