zinger是什么意思，zinger的意思翻译、用法、同义词、例句

zinger英标

英:/'ˈzɪŋər/ 美:/'ˈzɪŋər/

复数 zingers

n. 精神抖擞者；有力的反驳；不寻常的事物；巧言妙语；生动有趣的事物

n. (Zinger)人名；(德)青格尔；(俄)辛格尔

She opened the speech with a real zinger.

她的开场白十分风趣。

I love listening to my friends talk and laugh, throwing in a zinger of my own now and again.

我喜欢听我好友说说笑笑，不时地插入几句我自己的巧言妙语。

The panelists are left to compress their inquiries into one good zinger of a question.

专家讨论小组的成员剩下的工作就是将他们的质询精简成一个精妙的问题。

This is a zinger of a day, when love comes to you in the oddest, yet sweetest, way, and when you least expect it to strike.

这是极不寻常的一天，爱情会以最诡异而又最甜美的方式，在你最意想不到的时刻降临。

Gates just sat there coolly, looking Steve in the eye, before hurling back, in his squeaky voice, what became a classic zinger.

盖茨安然坐在那里，直视着乔布斯的眼睛，然后用他那尖细的嗓音吐出了一句极为经典的反驳。

zinger 是一个英语名词，主要有两层核心含义：

机智尖锐的话语或反驳
指一句出人意料、风趣幽默且常带有讽刺或批评意味的言论，能迅速吸引注意力或产生强烈效果。这种用法常见于辩论、喜剧表演、政治评论或日常对话中，旨在以巧妙的方式表达观点或反击对方。其效果在于它的突然性、简洁性和智慧闪光点。

来源参考：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) [1]
令人惊讶或兴奋的事物或事件
引申义指任何能带来突然冲击、惊喜、兴奋感或意外转折的事物。这可以是一个出乎意料的事件、一个精彩的体育动作（如一个刁钻的投球或射门）、一个意想不到的转折点，或者任何能让人精神一振、感到刺激的东西。

来源参考：韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) [2]

词源与用法解析：

“Zinger” 源于动词 “zing” (意为快速移动、发出嗡嗡声或充满活力)，加上后缀 “-er” 构成。它生动地捕捉了这类话语或事件像子弹一样快速、有力、直击要害的特点。

来源参考：剑桥词典 (Cambridge Dictionary) [3]

无论是妙语连珠的俏皮话，还是突如其来的惊喜事件，“zinger” 的核心在于其出其不意、充满活力、引人注目并能产生强烈效果的特质。它传递的是一种瞬间的冲击力或智慧的火花。

单词zinger 是一个英语名词，核心含义为“一针见血的话语”或“令人意外的事物”，具体解释如下：

主要定义：指有力的反驳、机智的妙语，或出人意料的言论/事件。例如：

"He always greeted me with a new zinger."（他总是用一句新妙语和我打招呼。）
延伸意义：可表示击中要害的讽刺或令人震惊的事，如 "The critics got in their zingers."（评论家们给出了尖锐的反驳。）

若需更详细的语言学分析或例句，可参考权威词典（如牛津或韦氏词典）进一步补充。