venerate是什么意思，venerate的意思翻译、用法、同义词、例句

venerate英标

英:/'ˈvenəreɪt/ 美:/'ˈvenəreɪt/

常用解释

崇敬

词性

过去式:venerated 过去分词:venerated 现在分词:venerating 第三人称单数:venerates

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

venerate 是一个动词，意为怀着深深的敬意、崇敬或敬畏对待某人或某物，通常带有一种近乎宗教般的尊崇色彩。这种敬意源于被尊崇对象被认为具有非凡的神圣性、崇高的品德、卓越的成就、悠久的历史或象征性的重要意义。

以下是其核心含义的详细解释：

1. 深切的敬意与尊崇：

   • “Venerate” 表达的情感强度远超一般的“尊重”（respect）或“钦佩”（admire）。它包含了一种近乎虔诚的崇敬之情，对象往往被视为神圣、崇高或具有超凡脱俗的特质。
   • 例如：信徒venerate 宗教圣人或神祇；人们venerate 民族英雄或伟大的先贤；后代venerate 家族祖先的传统。

2. 对象常具神圣性或崇高地位：

   • 被尊崇（venerated）的对象通常与宗教、精神领域、非凡成就或深厚历史传统相关联。它可以是神、圣人、圣物（如圣髑、圣像）、受人敬仰的领袖、德高望重的长者、重要的文化象征（如纪念碑、典籍）或祖先, 。
   • 这种行为常常体现在仪式、习俗或象征性的举动中，如朝圣、供奉、瞻仰遗物、举行纪念仪式等。

3. 与“崇拜”的区别：

   • 虽然“venerate”有时在非宗教语境下可与“崇拜”（worship）互换，但在严格意义上（尤其在宗教语境中），两者有层级区别。“Worship”通常专指对神的至高无上的敬拜和奉献，而“venerate”则指对圣人、天使或其他崇高存在或事物的高度尊敬，这种尊敬被视为对神的崇拜的延伸或反映，而非等同, 。

总结来说，“venerate” 意味着以最深切的敬意和尊崇之心对待那些因其神圣性、崇高品德、历史意义或象征价值而被视为值得最高级别尊敬的人或物。

参考来源：

1. Merriam-Webster Dictionary: 提供了权威的定义和用法示例。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/venerate
2. Cambridge Dictionary: 提供了清晰的定义、同义词和双语例句。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/venerate
3. Oxford English Dictionary (OED)：作为历史最权威的英语词典之一，OED 提供了详尽的词源、历史演变和精确定义（通常需订阅访问）。 Oxford English Dictionary Online.

网络扩展资料

单词venerate（发音：英[ˈvenəreɪt]，美[ˈvɛnəˌret]）是及物动词，意为“崇敬、尊敬”，通常指对人物、神灵、传统或抽象概念怀有深厚敬意，带有近乎神圣的尊重感。以下是详细解析：

1.核心含义与用法

• 定义：以敬畏之心对待某人或某事物，常含宗教或道德层面的崇高感。
• 搭配对象：可接具体人物（如历史伟人、长辈）、神灵、精神象征（如记忆、名字）等。
  • 例：Most Italians venerate the name of Dante.（多数意大利人崇敬但丁的名字）
  • 例：Philip of Beverley was venerated as a saint.（菲利普·贝弗利被尊为圣人）。

2.词形变化与派生词

• 变形：过去式/过去分词venerated，现在分词venerating，第三人称单数venerates。
• 派生词：名词venerator（崇敬者），形容词venerable（值得尊敬的）。

3.语境与例句

• 文化场景：亚洲文化中，长者常受崇敬（Elders are venerated in Asian cultures）。
• 抽象对象：venerate the memory of Mozart（崇敬莫扎特的遗风）。
• 历史人物：My father venerated General Eisenhower.（父亲敬仰艾森豪威尔将军）。

4.同义词与反义词

• 同义词：revere（尊崇）、adore（崇拜）、honor（敬重）。
• 反义词：despise（蔑视）、scorn（鄙夷）。

5.使用提示

• 语气：较正式，多用于书面或学术场景（如GRE、雅思考试）。
• 区分：与worship（多指宗教崇拜）相比，venerate 更强调敬意而非仪式性行为。

通过以上解析，可更精准地在不同语境中使用venerate，表达深层次的尊重与景仰。

别人正在浏览的英文单词...

breedhearing losspropositionoozedwell atknitwearbaghdispiritfundamentalistspramrecreationalschoolboyazure bluemethyl esterMichael Schumacherproduct launchstrain energyallylationallyxycarbanalysinarthrostenosisblattblastochorebromonaphtholcanthorrhaphydemimonstrosityhornbillirksomenessjaculateDarrell