美:/'tʌk ɪn/
紧缩；塞入；尽情地吃
Tuck in your shirt; it looks awful hanging out of your pants.
把你的衬衣掖进去；垂在长裤外面看起来很糟糕。
On Tuesday night, we will tuck in our daughters like we always do.
周二晚上，我们会像往常一样给女儿们掖被子。
Three cheetahs tuck in just after running down a pregnant springbok on a cold winter's morning.
在一个寒冷的早上，三头猎豹在撞到一只怀孕的跳羚后，就狼吞虎咽地吃了起来。
If the kitchen cupboards are suddenly brimming with snacks and food, it's no wonder blokes are tempted to tuck in as well.
如果厨房的橱柜里突然摆满了零食和食物，难怪男人们也会忍不住大吃特吃。
Why don't tuck in your shirt?
你为什么不把衬衫塞进去？
|slip/eat away;紧缩；塞入；尽情地吃
"Tuck in"是英语中多场景使用的动词短语，其含义根据语境可分为两类：
1. 物理性动作：将物品固定或隐藏 表示将物体边缘整齐地塞入指定位置，常见于日常生活场景。例如：
2. 饮食行为：开始享用食物 在英式英语中作非正式表达，表示热情地开始进食，常见于聚餐场景。例如：
特殊用法中，该短语在育儿领域指为儿童盖好被子（tuck a child in at bedtime），此用法在儿童文学作品中高频出现，如《彼得兔》系列描写母亲为幼崽整理被褥的场景（柯林斯词典）。
"Tuck in" 是一个多义动词短语，其含义需结合具体语境理解。以下是详细解释：
痛快地吃/尽情享用
指大口进食或享受食物，常用于非正式场合。例如：
"Come on, tuck in everyone!"（来呀，大家痛快吃吧！）
"My son tucked in a whole pizza."（我儿子吃掉了一整张披萨）
掖好被子/安顿入睡
指将床单、毯子等塞入床垫下，使孩子或他人舒适入睡的动作。例如：
"She tucked the baby in and turned off the light."（她给婴儿盖好被子后关灯）
| 搭配 | 场景 | 例句 |
|---|---|---|
| tuck in + 人 | 招呼用餐 | "I'll tuck you in after dinner."（饭后我帮你掖被子） |
| tuck in + 物 | 整理物品 | "Tuck in your shirt."（把衬衫下摆塞好） |
建议通过权威词典（如牛津、剑桥）查阅更多例句，、2、5提供了标准发音和同义词。需注意与"curl up"（蜷缩）的动作区别。
zinchoopgo for a swimblastTV presenteraxatherosclerosisbluejackethilchlimitslubingopusculuminternational financeutility functionacriticalairframealdolasealtazimutharchivoltazinedewinessdigitronengravergrooveabilityguppyhemicraniosishemoproctiaICADmetallorganicPullara