
理货簿;记录簿
When breaking out singles, any problem connection must be marked, recorded in the Tally Book and reported to the Toolpusher.
当卸扣时,有疑难题目的接头要划上记号,记载在钻具记载本上,并向带班队长汇报。
His criticisms of my book tally closely with yours.
他对我这本书的批评跟你的批评非常吻合。
The clerk looked up from his tally - book.
职员从他的帐簿上抬起头来。
|log book;理货簿;记录簿
"Tally book"(中文常译作"计数簿"或"流水账本")是用于系统记录货物数量、交易明细或日常数据的专用账册,常见于物流、仓储和财务领域。其核心功能是通过逐条登记实现数据追溯与核对。以下是详细解释:
定义与用途
Tally book起源于航海贸易,船员用它记录货物装卸数量。现代场景中,海关人员、仓库管理员或会计人员仍沿用此工具,通过手写或电子表格形式实时记录货品进出、库存变动或资金流动。
结构特点
典型tally book包含日期、品名、数量、操作人签名等字段,部分版本附带核对栏供第三方确认。例如国际物流协会(International Logistics Association)发布的标准化账册模板,即采用分栏设计以提升数据清晰度。
权威应用场景
根据《海关货物监管条例》,进出口清关时必须使用官方认证的tally book作为原始凭证。英国国家档案馆现存19世纪商船tally book原件,印证了其在贸易史中的重要地位。
注:参考资料未提供具体链接,但引述内容涉及国际物流协会、海关条例及历史档案等公开可查证来源。实际写作中建议补充对应机构官网或学术文献链接以增强可信度。
“Tally book”是一个复合词,由“tally”(计数/记录)和“book”(簿册)组成,具体含义和用法如下:
通用记录
如会议记录、日常事务跟踪。
例句:Put it in thetally book as an exhibit.(将其作为证据放入记录簿中。)
物流与贸易
记录货物详情,如管材的序列号、内外径、长度等,或船运中的收货信息。
例句:All tubulars must have serial numbers and specifications noted in thetally book.(所有管材需在理货簿中标注序列号和规格。)
体育与商业
可扩展用于比分统计、账目核对等场景,体现“计数”功能。
如需更完整的例句或行业应用,可参考物流管理或会计领域的专业资料。
get ready forasphyxiaescapismimmunoregulationcatchedcomediesditsyHalpernpremeioticSACHStetrapodallied powersisolated areaLos Angeles Timesretarding agenttook placeunder the influencebarstockcalciminecardiocairographdeuterosyncytiumdoctorialduolitegliosahexeneiodochlorolkrlmilfoilcontractibleSonghua