surgical ward是什么意思,surgical ward的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
外科病房
例句
The hospital has a medical ward and a surgical ward.
这家医院有内科病房和外科病房。
The hospital has a medical ward and a surgical ward.
为伤口、外科手术器械、医院病房消毒。
Emergency medical treatment is provided at this makeshift outdoor surgical ward at Port-au-Prince General Hospital.
在太子港总医院临时搭建的室外外科病房,提供紧急医疗救助。
Results: Nosocomial infection incidence in the surgical ward indicated the increasing trend following the increase of the risk factor exponent.
结果:外科系统和各专科的医院感染发生率随着危险指数等级的增加而呈上升趋势。
Emergency medical treatment is provided at this makeshift outdoor surgical ward at Port-au-Prince General Hospital. Many untreated wounds are becoming infected, leading to amputations.
在太子港总医院临时搭建的室外外科病房,提供紧急医疗救助。许多未经治疗的伤员正遭受感染,会导致截肢。
专业解析
surgical ward 的中文意思是外科病房。它是医院中专为接受外科手术的患者设立的住院护理区域,主要功能是提供术后恢复期的专业医疗监护和护理。
其详细含义和特点包括:
-
核心功能与患者群体:
- 该病房主要收治刚完成外科手术(如普外科、骨科、心血管外科、神经外科等手术)的患者。这些患者通常处于术后恢复的关键阶段,需要密切监测生命体征、伤口情况、疼痛管理以及预防并发症(如感染、出血、血栓等)。
- 医护人员在此对患者进行术后观察、伤口护理、引流管管理、疼痛控制、康复指导以及处理可能出现的术后并发症。
-
设施与人员配置:
- 设施:配备有必要的医疗设备,如监护仪、氧气设备、吸引器、换药车、急救设备等。病床间距通常有特定要求,以方便医护人员操作和减少交叉感染风险。环境需保持清洁,有时会划分不同区域以隔离感染风险不同的患者。
- 人员:由外科医生、外科专科护士、实习医生等组成的团队负责管理。外科医生负责制定治疗方案和查房,护士则承担绝大部分的直接护理工作,包括执行医嘱、监测病情、提供生活护理和心理支持等。
-
与ICU的区别:
- 外科病房不同于重症监护病房。ICU收治的是病情危重、需要高级生命支持和持续密切监护的患者(如多器官功能衰竭、严重创伤、大型复杂手术后初期等)。
- 外科病房的患者病情相对稳定,已度过最危险的术后即刻期,但仍需要比普通病房更专业的术后护理和观察,直到恢复良好可以出院或转入康复病房/普通病房。
-
在医疗体系中的位置:
- 外科病房是连接手术室和患者最终康复出院(或转入其他科室) 的重要环节。它是外科医疗服务链中不可或缺的一部分,确保手术效果最大化,促进患者安全、顺利康复。
权威参考来源:
- World Health Organization (WHO) - Infection Control Guidelines: WHO 的指南强调了包括外科病房在内的所有医疗区域预防和控制感染的重要性,特别是术后伤口护理的标准。 (可搜索 WHO + Infection Prevention and Control)
- National Health Service (NHS), UK - Hospital Wards Explained: NHS 官方网站对医院的不同病房类型(包括外科病房)有清晰的解释,说明其功能和收治对象。 (可搜索 NHS + types of hospital wards)
- The Royal College of Surgeons (RCS), UK: 作为权威的外科专业机构,RCS 发布的指南和标准中会涉及外科病房的术后护理规范和质量要求。 (可搜索 RCS + postoperative care)
- American College of Surgeons (ACS): 类似 RCS,ACS 作为美国权威外科机构,其发布的资源也涵盖了外科病房的护理标准和最佳实践。 (可搜索 ACS + surgical ward care)
- 专业护理组织 (如 International Council of Nurses - ICN): ICN 等组织制定的护理实践标准中,包含了外科病房护士所需的核心能力和护理内容。 (可搜索 ICN + nursing standards surgical)
- 医院设计与建设标准 (如中国《综合医院建设标准》): 各国的医院建设标准会规定外科病房等不同功能区域的面积、布局、设施配置等最低要求,以确保其功能性和安全性。
网络扩展资料
根据多个权威词典和医学文献的解释,“surgical ward”是医院中专门为接受外科手术或术后恢复患者设置的病房区域。以下为详细解析:
-
词汇构成
- surgical(形容词):源自“surgery”(外科手术),指与外科手术相关的事物,例如手术器械(surgical instruments)、手术手套(surgical gloves)等。
- ward(名词):指医院内按科室划分的病房区域,如内科病房(medical ward)、产科病房(maternity ward)等。
-
具体定义
surgical ward 是收治需进行外科手术或术后护理患者的专用病房,配备无菌环境及手术相关设备。例如:“He worked as a nurse on the surgical ward”(他曾在外科病房担任护士)。
-
功能与特点
- 用于术前准备、术后观察及康复;
- 需严格消毒,防止感染;
- 常见于综合医院或专科医院,与急诊科、手术室紧密联动。
-
相关术语
- 手术器械:surgical instruments(如手术刀、镊子等);
- 手术团队:surgical team(包括外科医生、麻醉师等)。
-
注意事项
该病房需遵循无菌操作规范,医护人员需穿戴手术服(surgical clothing)和手套(surgical gloves)。
surgical ward 是医院中外科患者的核心护理单元,其运作依赖专业设备与严格管理。如需更完整信息,可参考医学词典或医院管理文献。
别人正在浏览的英文单词...
it'slike a shotdespoilrheumatoidamplestantonymsaposterioribesiegementcarolingcoruscationdebemergesredirectedShelleystutteringtransmissivetrashylonging fortransparent plasticwant adaccreditationapostolicArcellinidacapitellumeuperistalsisflocculabilitygroupagekebobquadriceps femorissosoloid