
IELTS
慢动作;慢镜头
Some scenes were filmed in slow motion.
几组镜头被拍成了慢动作。
It seemed almost as if he were falling in slow motion.
看起来他那时几乎像是在以慢动作倒下。
The elderly gravitate there, shuffling in cheerful pairs along Marine Parade or jogging in slow motion past the Sea Gull Café, intent on some distant goal.
被吸引到那里的老人们,或是成对欢愉地沿着马林百列缓步慢行,或是不紧不慢地经过海鸥咖啡店,要去往远处的某个地方。
He pantomimes the moves in slow motion.
他又用慢动作演示了一遍动作。
So let's look at this again in slow motion.
下面用慢镜头再看一遍。
"慢动作"(slow motion)是影视制作和物理学中的专业术语,指通过技术手段将物体运动速度降低至低于正常时间流速的视觉效果或实验方法。其核心原理是通过高帧率拍摄、低帧率播放,延长单位时间内动作的持续时间。
在具体应用领域中:
该技术最早可追溯至1878年埃德沃德·迈布里奇用连续摄影术分解马匹奔跑动作,现代数字技术已实现微秒级时间分辨率(科技史资料引自大英百科全书)。
“slow motion”(慢动作)指通过技术手段将实际发生的动作以比正常速度更慢的方式呈现,常见于影视、体育分析、科学研究等领域。以下是详细解释:
基本定义
指通过降低播放速度或提高拍摄帧率,使画面中的动作显得比真实时间更缓慢。例如,正常1秒的动作被拉长至3秒播放,细节更清晰。
技术原理
通常使用高速摄像机拍摄(如120帧/秒或更高),以标准帧率(如24帧/秒)播放时,时间被延长。公式可表示为:
$$
text{慢放倍数} = frac{text{拍摄帧率}}{text{播放帧率}}
$$
应用场景
比喻用法
描述主观时间感知变慢的状态,例如:“车祸发生时,一切仿佛变成了慢动作。”
若需进一步了解具体设备或历史发展案例,可提供补充方向。
didgeridoosensoryautoclavingcheatingEdenGCTHeckerIsabelmetaboliteNissanskillfullybest wayexplicit expressionimpact testerimprovement inItalian foodspherical wavealeuriosporeapomeiosisCalliphoracockadecofflediazomycinElgiloygeomancyglycolysisholotyphlonindistinctnesskeyermicrobarometer