geomancy是什么意思,geomancy的意思翻译、用法、同义词、例句
geomancy英标
英:/'ˈdʒiːəʊmænsi/ 美:/'ˈdʒiːoʊmænsi/
常用词典
n. 泥土占卜;撒泥占卜
例句
You understand geomancy?
你还懂风水啊?
Also includes the Geomancy Shapes plug-ins.
还包括风水形状插件。
Geomancy was not complete but somewhat useful.
风水并不完全,却有时还有些许用处。
Americans are beginning to believe in geomancy.
有越来越多有钱的美国人开始相信风水。
More and more wealthy Americans are beginning to believe in geomancy.
有越来越多有钱的美国人开始相信风水。
专业解析
Geomancy(地占术)是一种古老的占卜实践,其核心在于通过解读土地、土壤、沙地或石头形成的图案、标记或排列来预测未来、寻求指引或理解隐藏的信息。其名称源自希腊语“geo”(意为“大地”)和“manteia”(意为“预言”或“占卜”),字面意思即为“大地占卜”。
-
核心定义与操作方式:
- 传统上,地占师会在地面(如沙地或土壤)上随机划出点或线,然后将这些点连接起来形成特定的几何图形或图案(称为“图形”或“卦象”)。这些图形的形态、相互关系以及它们在预设布局(如“地占图”)中的位置,构成了解读的基础。
- 另一种常见方法是投掷一把石子、豆子或其他小物体,观察它们落地后形成的分布和图案来进行占卜。
-
历史渊源与文化背景:
- 地占术拥有悠久的历史,其具体起源难以确定,但它在多个古代文明中独立发展或相互影响。它在阿拉伯世界(被称为‘Ilm al-Raml,意为“沙的科学”)、中世纪欧洲、非洲部分地区以及东亚(虽然东亚的风水常被西方称为geomancy,但两者在技术和目的上存在显著区别)都有实践记录。
- 在中世纪和文艺复兴时期的欧洲,地占术是重要的占卜体系之一,常与占星术等知识体系结合。
-
与现代风水的关系:
- 在当代西方语境中,“geomancy”一词有时被用来泛指基于土地和环境的能量或精神力量的实践,这常常包括了中国的风水。然而,严格来说:
- 传统地占术主要是一种占卜方法,用于回答具体问题或预测事件。
- 风水则主要是一种环境设计、选址和布局的体系,旨在通过调整建筑、物品与自然环境(如山、水、方向)的关系来协调“气”(生命能量),从而促进居住者的健康、财富和福祉。风水虽然也观察地形地貌,但其核心目的和操作技术与传统地占术不同。
- 因此,将两者完全等同是不准确的。地占术更侧重于解读符号以获取信息,而风水更侧重于通过调整环境来影响能量流动。
-
现代应用与认知:
- 作为一种传统文化实践和民俗信仰,地占术仍在世界某些地区被传承和使用。
- 在学术领域,它主要作为人类学、历史学和宗教学的研究对象,用于理解不同文化的世界观和占卜实践。
- 在现代建筑或环境设计领域,“geomancy”有时会被更宽泛地用来指代考虑土地精神或能量层面的设计理念,但这通常借鉴了多种传统(包括但不限于风水),并带有新时代运动的色彩,而非严格遵循历史上的地占术方法。
参考资料来源:
- Oxford English Dictionary (OED) - "Geomancy" entry (需订阅访问完整内容,简述基于其定义) [权威词典]
- Encyclopaedia Britannica - "Divination" & "Geomancy" sections [综合百科全书]
- National Geographic - "Feng Shui" article (对比Geomancy与Feng Shui) [科普与文化]
- The Journal of Architecture - Articles discussing cultural influences in design (提及geomancy的现代解读) [建筑学期刊]
网络扩展资料
Geomancy(发音:英 [ˈdʒiːəʊmænsi],美 [ˈdʒiːoʊmænsi])是一种古老的占卜方式,其含义和用法在不同文化中有所差异:
-
基本定义
- 源自希腊语“geo-”(地)和“-mancy”(占卜),字面意为“通过土地进行预言”。
- 西方传统:指通过随机撒泥土、沙粒或观察地理特征形成的图案来预测吉凶,属于神秘学范畴。
- 东方语境:常被译为“风水”,即通过地形、方位等环境因素判断能量流动,用于建筑选址或布局。
-
词源与发展
- 最早可追溯至中世纪拉丁语“geōmantia”及希腊语“geōmanteia”,后传入欧洲并演变为占卜术语。
- 现代英语中,该词既保留原始占卜含义,也涵盖东方风水概念,需结合上下文区分。
-
相关术语
- geomancer:风水师或占卜者;geomantic:形容词,如“geomantic analysis”(风水分析)。
注意:西方占卜与东方风水虽共享“geomancy”一词,但实践方法和文化背景差异较大。如需深入研究,建议参考权威文化或历史文献。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】