seize up是什么意思，seize up的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

失灵；中止；（机器）卡住

She put ***sel fuel, instead of petrol, into the tank causing the motor to seize up.

她把柴油代替汽油灌入油箱，造成发动机失灵。

After two days' exertions, it's the arms and hands that seize up, not the legs.

两天的劳累之后，突然发僵的是胳膊和手，并不是双腿。

In 1998, there was the Russian default crisis and then there was some seize up of that maybe resembles what is happening now.

1998年，俄罗斯发生了债务违约危机，然后出现了一些停顿，可能与现在的情况类似。

Cannons will seize up and explode.

大炮将可掳获和爆炸。

My joints seize up in the cold weather.

天气寒冷，我的关节都冻僵了。

|stop/lock;失灵；中止；（机器）卡住

"Seize up" 是英语动词短语，主要含义指机械部件或人体部位因异常状态导致功能停滞。该表达在不同领域具有专业应用，以下为基于权威语言资料的详细解析：

机械工程领域
指机械装置因摩擦过热或润滑不足导致的卡顿现象，如发动机活塞过热时会突然停止运转。牛津词典将此类现象描述为"机械部件因摩擦阻力过大而无法移动"（来源：牛津词典）。常见于汽车故障场景，例如："The engine seized up after prolonged high-speed driving"（发动机在长时间高速行驶后卡死）。
系统运作领域
用于描述组织或流程的突发性瘫痪状态。剑桥词典将其定义为"系统因过载或设计缺陷完全停止运作"（来源：剑桥词典）。如金融市场在极端波动时可能出现交易系统瘫痪："The stock exchange's electronic system seized up during the flash crash"（股市闪崩期间电子交易系统瘫痪）。
生理反应领域
医学词典记载该短语可描述肌肉关节因寒冷、紧张引发的僵硬症状（来源：梅里亚姆-韦伯斯特词典）。例如运动员在低温环境下可能出现："His knees seized up halfway through the marathon"（马拉松中途他的膝盖突然僵直）。

该短语的语法结构为"seize + up"，时态变化通过动词seize体现（如seized/seizing）。专业文献建议根据上下文区分其物理性故障（机械）与功能性障碍（系统/生理）两种应用场景（来源：柯林斯英语词典）。

“Seize up”是一个动词短语，主要用于描述机械、身体部位或系统因故障、缺乏维护或外部因素而突然停止正常运作的情况。以下是详细解释：

机械/设备卡顿或失灵：指机器、发动机等因部件摩擦、缺乏润滑或过热而突然停止运转。例如：

若不定期给发动机添加润滑油，它可能会突然卡住（）。

“If you never lubricate your engine, it will seize up.”（）

关节或肌肉僵硬：常因寒冷、长时间不动或疾病导致活动受限。例如：

寒冷天气中，我的关节会冻僵（）。

“My joints seize up in the cold weather.”

“Seize up”强调因突发或积累的问题导致的功能中止，需结合具体语境理解。若需更多例句或发音指导，可参考来源网页（如）。