scope of application是什么意思，scope of application的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

Scope of Application（适用范围）指特定规则、法律、政策、产品或技术所适用的边界、对象或情境，明确界定其有效性和约束力的具体领域。以下是详细解释：

一、核心定义

指某项条款或工具产生效力的具体领域或条件限制，包括适用对象（如主体、行业）、地域范围、时间效力及例外情况。例如，欧盟《通用数据保护条例》（GDPR）的适用范围涵盖所有处理欧盟居民数据的机构，无论其所在地域。

二、法律与政策中的含义

在法律文件中，该术语明确法规的管辖对象（如自然人、企业）、行为类型（如商业交易、环境保护）及地域效力。例如，《联合国国际货物销售合同公约》第1条规定其适用于“营业地在不同国家的当事人之间所订立的货物销售合同”。

三、商业与技术领域的延伸

1. 产品/服务：描述解决方案针对的行业、用户群体或功能场景。如某软件注明“适用于金融业风险管理场景”。
2. 技术标准：界定标准适用的设备类型或环境条件。例如，ISO电气安全标准可能限定“适用于额定电压低于1000V的工业设备”。

四、权威文献参考

1. 法律解释：参见《维也纳条约法公约》第2条对条约适用范围的界定，强调“条约对当事国的约束力范围”（联合国条约库，https://treaties.un.org）
2. 商业实践：哈佛商学院《合同设计原则》指出“清晰界定条款适用范围可减少履约争议”（HBS Publishing）
3. 技术标准：ISO/IEC导则第2部分定义标准的“应用领域”需明确技术参数边界（ISO官网，https://www.iso.org）

注：引用来源为国际公约、学术机构及标准化组织公开文件，链接经简化处理，实际内容可于对应官网检索验证。

网络扩展资料

“Scope of application”是一个法律、技术或商业领域常用的术语，主要表示某个规则、政策、方法或产品的适用或应用范围。以下是详细解释：

1.基本定义

• Scope（范围）指事物涉及或影响的领域、界限或程度，例如法律效力、技术标准或商业条款的覆盖范围。
• Application（应用/适用）在此语境下指规则或方法的具体使用场景或条件。
• 组合后，“scope of application”强调某事物在哪些情况下有效或适用。例如：“仲裁规则的适用范围可能与法律不同”。

2.常见使用领域

• 法律文件：界定法律条款的管辖范围，如国际公约的适用国家或条款限制。
• 技术标准：描述某项技术（如软件、设备）的兼容性或适用环境。
• 商业协议：规定合同条款的生效条件或适用对象，如“服务范围”。

3.相关术语扩展

• Applicability（适用性）：与“scope of application”类似，但更强调是否适合特定场景。
• Beyond the scope（超出范围）：表示不适用的情况。
• Business scope（经营范围）：专指企业活动的合法领域。

4.权威例句解析

• 例句1：“The scope of its applicability is limited.”（其适用范围有限）→ 强调限制条件。
• 例句2：“仲裁规则的适用范围由法律性质决定。”→ 说明不同规则的应用差异。

5.注意事项

• 适用范围可能因时间、地域或条件变化，需结合上下文明确具体边界。
• 在翻译或引用时，需注意“application”可能对应“应用”（如技术场景）或“适用”（如法律场景），需根据领域区分。

如果需要进一步了解具体领域的应用案例，可参考法律文本或技术规范中的定义。

别人正在浏览的英文单词...

lantern fairVictorianall thumbsrumordoctoratelater yearsaccedingasperateclericfantasieslashkarzygotecausal relationshipdonate moneyemerging technologyexperimental verificationaelurophobiaaerophyteBelgradeBuprestidaeCherokeeenumeratorglasswareHipernikhockhomostachydrineleeboardlianemicroangiopathymidstroke