salacious是什么意思，salacious的意思翻译、用法、同义词、例句

salacious英标

英:/'səˈleɪʃəs/ 美:/'səˈleɪʃəs/

SAT

adj. 好色的；猥亵的；淫荡的

The police seized many salacious books in the bookstore.

警方在书店里查获了很多淫秽书籍。

The man's salacious eyes are very uncomfortable.

这个男人猥亵的眼神让人很不舒服。

The system will automatically block salacious comments.

系统会自动屏蔽淫秽的评论。

The newspapers once again filled their columns with salacious details.

这份报纸又一次用诲淫的细节填满了版面。

The video footage wasn't too salacious, but against image.

该录像片段是不是太淫秽，但对形象。

One of the most annoying critters in the galaxy, Salacious B.

萨拉舍斯·B·克拉姆是银河系里最烦人的东西之一。

The male proboscis monkey has a pendulous, vaguely salacious Jimmy Durante nose.

这种雄性长鼻猴长着一个下垂的、看上去有些色迷迷的大鼻子。

The male proboscis monkey has a pendulous vaguely salacious Jimmy Durante nose.

这种雄性长鼻猴长着一个下垂的、看上去有些色迷迷的大鼻子。

adj.|salt/lascivious;好色的；猥亵的；淫荡的

salacious 是一个形容词，主要用来描述内容、言论或行为带有过度的、低俗的性暗示，或者对性表现出不健康的、淫秽的兴趣。它通常带有强烈的负面含义，暗示着下流、猥亵或淫荡。

这个词的核心含义和用法可以总结为以下几点：

强调不当的性兴趣：它描述的不是健康的性表达或浪漫，而是聚焦于露骨的、挑逗性的、或旨在激起低俗情欲的内容。例如，一本充斥着露骨性描写而缺乏文学价值的小说可能被描述为 "salacious"。
常与媒体和内容相关：这个词经常用于批评某些类型的新闻报道（如过度渲染名人绯闻细节）、文学作品、电影、图片、八卦或笑话等，认为它们为了吸引眼球而刻意突出性元素。
带有贬义和道德批判：使用 "salacious" 本身就表明说话者认为所描述的内容是不得体的、不道德的、或品味低下的。它暗示着一种廉价的、哗众取宠的或堕落的感觉。
词源：它源于拉丁语 salax（意为“好色的”），与 salire（“跳跃”，在比喻意义上也指性兴奋）有关。这反映了其内在的关于性欲亢奋或挑逗的含义。

权威来源参考：

牛津英语词典：将 "salacious" 定义为 "Lustful; lecherous. Of writing, pictures, etc.: indecent, obscene, grossly erotic."（好色的；淫荡的。指文字、图片等：下流的，淫秽的，极度色情的）。这一定义强调了其与性欲和淫秽内容的紧密联系。来源：Oxford English Dictionary (OED)。
韦氏词典：定义包括 "1: arousing or appealing to sexual desire or imagination especially in an excessive, vulgar, or prurient manner; 2: lecherous, lustful"（1：以过度、粗俗或好色的方式唤起或吸引性欲或性想象；2：好色的，淫荡的）。这个定义突出了其“过度”和“不得体”的核心特质。来源：Merriam-Webster Dictionary。
剑桥词典：解释为 "causing or showing a strong interest in sexual matters, especially in a way that is not socially acceptable"（引起或表现出对性事的强烈兴趣，尤指以社会不可接受的方式）。这个解释点明了其与社会规范相悖的贬义色彩。来源：Cambridge Dictionary。

“Salacious”是一个形容词，主要描述与色情、淫秽或过度情欲相关的内容或行为，通常带有贬义。以下是详细解析：

核心词义
指“色情的、淫荡的、猥亵的”，强调对性内容的过度渲染或挑逗。例如：描述露骨的书籍、言语或行为。英文释义为“characterized by lust”（以情欲为特征），常与“lustful”（好色的）、“prurient”（淫秽的）等词同义替换。
用法与语境
- 修饰对象：多用于形容文字、图像、言论等，如“salacious rumors”（淫秽谣言）或“salacious details”（露骨细节）。
- 情感色彩：含强烈负面评价，暗示低俗或不道德。例如法律文书中可能用“salacious material”指违禁色情内容。
词源与衍生
源自拉丁语“salax”（性欲旺盛），与“salire”（跳跃）相关，可能隐喻情欲的躁动。衍生词包括副词“salaciously”（淫秽地）和名词“salaciousness”（淫秽特性）。
中文对应词
在汉语中常译为“淫秽”“猥亵”或“色情的”，如“淫秽书刊”对应“salacious publications”。

注意：该词在正式场合或学术写作中需谨慎使用，避免歧义或冒犯。