robed是什么意思，robed的意思翻译、用法、同义词、例句

robed英标

美:/'roʊbd/

类别

考研

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

robed 是一个英语单词，主要用作形容词，有时也作为动词的过去式和过去分词形式。其核心含义是“穿着长袍的” 或“被穿上长袍的”。以下是其详细解释：

1. 形容词含义 - 穿着长袍的： 这是最常见的用法。它描述某人或某物（常用于人）身上穿着一种宽松、垂坠的长袍（robe）。这种长袍通常具有特定的象征意义或用于特定场合。

   • 示例： “The robed monks walked silently through the cloister.” (穿着长袍的僧侣们静静地走过回廊。)
   • 场景： 常用于描述宗教人物（如僧侣、牧师、法官）、学者（在毕业典礼上穿着学位袍）、历史人物（如国王、皇后、巫师）、或参与特定仪式的人。
   • 来源参考： 牛津英语词典（Oxford English Dictionary）将 "robed" 定义为 "clothed in a robe"，强调其作为形容词描述穿着状态的用法。

2. 动词含义（过去式和过去分词）- 给...穿上长袍；自己穿上长袍： 作为动词 "robe" 的过去式和过去分词形式，"robed" 表示“穿上长袍”或“被穿上长袍”这个动作已经完成。

   • 及物动词（给...穿上）： “The attendants robed the king in his ceremonial garments.” (侍从们给国王穿上了他的礼服。) 这里 "robed" 表示侍从完成了为国王穿衣的动作。
   • 不及物动词（自己穿上）： “He robed himself quickly before the ceremony began.” (他在仪式开始前迅速穿好了长袍。) 这里 "robed" 表示他自己完成了穿衣的动作。
   • 来源参考： 剑桥词典（Cambridge Dictionary）在解释 "robe" 作为动词时，指出其过去式和过去分词形式为 "robed"，意为 "to put on robes, or to dress someone in robes"。

3. 引申含义与象征： 由于长袍常与权威、地位、仪式、职业或神秘感相关联，因此 "robed" 一词在描述人物时，往往不仅指其着装，也隐含了着装者所代表的身份、角色或所处的庄严场合。

   • 象征： 穿着长袍可能象征着智慧（学者）、神圣（神职人员）、权威（法官、君主）、传统（仪式参与者）或神秘（巫师）。
   • 来源参考： Merriam-Webster 词典在解释 "robe" 时，特别提到了其常与特定职业或仪式状态相关联的特性，这种关联性自然延伸到了 "robed" 的用法中。

4. 词源： "Robed" 源自中古英语，其词根是 "robe"。而 "robe" 一词来源于古法语，最初意指“战利品”或“掠夺物”，后来演变为指“用掠夺来的布料制成的长袍”，最终泛指各种长袍。因此，"robed" 直接继承了其词根“穿着长袍”的核心意思。

   • 来源参考： Online Etymology Dictionary 详细追溯了 "robe" 从古法语进入英语，以及其含义从“战利品”到“长袍”的演变过程，为理解 "robed" 的词源提供了基础。

总结来说，“robed” 的核心意思是“穿着长袍的”，它精确地描绘了一种特定的着装状态。这种状态通常与正式场合、特定身份（如宗教人士、法官、学者）、仪式感或历史感紧密相连，承载着超越单纯服饰的功能性意义。

来源参考链接 (真实有效)：

• Oxford English Dictionary (OED): https://www.oed.com/ (需订阅，搜索 "robed")
• Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/robed
• Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/dictionary/robed
• Online Etymology Dictionary: https://www.etymonline.com/word/robe (解释词根 "robe")

网络扩展资料

robed 是动词 "robe" 的过去式和过去分词形式，表示“穿上长袍或礼服”的动作。以下是综合多个权威词典的详细解释：

1.基本含义

• 词性：动词（过去式/过去分词）、形容词
• 核心释义：指“（使某人）穿上长袍、礼服或特定仪式服装”的动作或状态。
  • 例：Judges are robed in black during ceremonies.（法官在典礼中身着黑色长袍。）

2.词源与词形变化

• 原形：robe
  • 现在分词：robing
  • 第三人称单数：robes。
• 形容词用法：描述“穿着长袍的”，如 "a robed priest"（身着长袍的神父）。

3.常见搭配与场景

• 正式场合：用于宗教、法律或学术仪式（如法官、僧侣、毕业典礼）。
• 日常服装：可指睡袍、浴衣等宽松长袍。

4.同义词与反义词

• 近义词：clothed, garbed, attired
• 反义词：unrobed, undressed

5.发音与拼写

• 英式发音：/rəʊbd/
• 美式发音：/roʊbd/。

提示：若需更多例句或用法，可参考权威词典（如、2、3）。

别人正在浏览的英文单词...

repentanceunpunisheddoggedenticequarantinestoicaldisruptsflycatcherhesitancyimpinginginsufferableinsuresnationsrotariesdetective storydolce vitafertilized ovumleading companyaftertastebibliophilistcodewordscombarloyechidnotoxinenwombequipotentfuniculitishalfpennyworthhuggerymexacarbatemicroxyphil