regard as是什么意思,regard as的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
vt. 把…认作
例句
S. states would regard as too high for human consumption.
美国多数州会认为这一含量对于人类饮食是过高的。
They don't value what they regard as inane and pointless.
他们不屑于他们视为空无意义的东西。
The transaction must be in cash (which some Americans regard as a plus).
交易必须以现金支付(部分美国人认为这是件好事)。
Here are what I would regard as the key attributes of a meta-framework.
因此,一个元框架的出现,应该符合以下的特征。
Some of them are annoyed by what they regard as his truckling to Mr Obama.
其中一些认为内塔尼亚胡在屈从于奥巴马,他们为此甚为恼怒。
专业解析
"regard as" 是一个常用的英语短语动词,其核心含义是“将…视为;把…看作;认为…是”。它用于表达对某人或某物的看法、评价或判断,强调一种主观的认定或归类。
以下是其详细解释和用法要点:
-
核心含义与用法:
- 这个短语表示主语持有某种观点或信念,认为宾语具有某种特定的性质、身份、状态或价值。
- 结构通常为:主语 + regard + 宾语 + as + 名词/形容词/动名词/介词短语。
- 例如:
- She isregarded as one of the finest pianists of her generation. (她被视为她那一代最优秀的钢琴家之一。)
- Iregard honestyas extremely important in a friend. (我认为诚实在一个朋友身上是极其重要的。)
- The lawregards childrenas the responsibility of their parents. (法律将儿童视为其父母的责任。)
- Many peopleregard his early workas his best. (许多人认为他的早期作品是他最好的作品。)
-
表达主观判断:
- "Regard as" 强调说话者或普遍接受的观点,是一种主观的评价或分类。它不一定是客观事实,而是反映了特定的视角或共识。
- 例如:Heis regarded as a hero by his community. (他被他的社区视为英雄。) 这反映了该社区的观点。
-
正式程度:
- 相比更口语化的 "think of ... as" 或 "see ... as","regard as" 通常被认为更正式一些,常见于书面语、学术讨论、新闻报道和正式评价中。 ,
-
常见搭配对象:
- 常与表示身份 (expert, leader, authority)、性质 (important, essential, valuable, dangerous)、状态 (finished, settled) 等的词语连用。
- 例如:be regarded as an expert/a threat/a failure/a masterpiece.
-
同义与近义表达:
- Consider ... (to be) ...: 意思非常接近,有时可以互换,但 "consider" 后面有时可直接跟形容词或名词(省略 "to be"),而 "regard" 必须跟 "as"。
- See ... as ...: 意思相似,但可能更侧重视觉或感知上的比喻。
- View ... as ...: 意思相似,也强调从特定角度看待。
- Think of ... as ...: 意思相似,但更口语化。
- Deem ... (to be) ...: 意思相似,但更正式且稍显古旧。
"Regard as" 是一个表达主观看法和评价的正式短语,意为“将…视为”、“认为…是”。它要求固定的结构 regard + Object + as + Complement
,用于说明主语如何看待或评价宾语的性质、身份或状态。它在书面语和正式场合中尤为常见。
权威来源参考:
网络扩展资料
“Regard as” 是一个动词短语,表示“认为…是…;把…视为…”,通常用于表达对某人或某物的看法、评价或归类。以下是详细解释:
1.基本含义
- 该短语强调主观判断或普遍认可的观点,后接名词、形容词或动名词。例如:
- He is regarded as a genius.(他被视为天才)
- This policy is regarded as unfair.(该政策被认为是不公平的)
2.语法结构
- 主动语态:Subject + regard + object + as + noun/adjective
- They regard her as their leader.
- 被动语态(更常见):Subject + be regarded as + noun/adjective
- The book is regarded as a classic.
3.同义替换
- 可用其他短语替代,但需注意细微差别:
- Consider as(更口语化,但常省略“as”):I consider him (as) a friend.
- View as(强调视角):She views the problem as a challenge.
- See as(口语常用):We see this as an opportunity.
4.使用场景
- 正式语境:学术写作、新闻报道(如:The discovery is regarded as groundbreaking)。
- 日常表达:描述人物特质或事物性质(如:We regard honesty as essential)。
5.注意事项
- 避免混淆“regard as” 与“regard to”:后者意为“关于”(如:With regard to your question…)。
- 被动语态使用更普遍,尤其在客观陈述中。
如需更多例句或辨析其他近义词,可进一步说明!
别人正在浏览的英文单词...
Ottawavinewalnutconsiderablypenetrationan array ofother-directedhesitatedoffingonymretractssupportersaerosol cancam profileminiature golfon the lookout forretail dealerself controlTechnical SupportadjuvantbedrestboyscoutbronchosinusitisCCRdepeqgeneserolineinterstratificationmarmoratummesquiteBioflavonoids